et

indikatiivne

1 omadussõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 27.11.2025

Tähendused

1
mitte päris, vaid enam-vähem täpne või õige; esialgu välja pakutud
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Toote eeldatav tarneaeg on indikatiivne ja sõltub paljudest asjaoludest.
  • Palun nimeta motivatsioonikirjas ka oma indikatiivne palgasoov või -vahemik.
  • Pakutud üürihind on indikatiivne, täpsed tingimused lepitakse kokku läbirääkimiste käigus.
2
(kindlalt) millelegi osutav, midagi näitav

Tõlkevasted

Näited
  • Direktiivi muudatus näeb ette uue indikatiivse eesmärgi taastuvenergia kasutamisele.
  • Keskpank teatas, et loobub edaspidi indikatiivse kursi määramisest ning igapäevastest valuutaoksjonitest.

Sõnavormid

Muuttüüp 2

indikatiivne indikatiivsed
indikatiivse indikatiivsete
indikatiivset indikatiivseid

EKI selgitab

Sõnale indikatiivne on inglise keele mõjul lisandunud tähendus 'umbkaudne'. Kui tähendus jääb kontekstis ebaselgeks, sobib kasutada sünonüüme ligikaudne, umbkaudne, hinnanguline.

Keelekorralduses lähtutakse põhimõttest, et üldkeele sõnade tähendusi ei normita. Vt ka 2021. a uurimust ning EKI teatmiku artikleid „Võõrsõnade tähendused“ ja „Tähenduste normimisest“.

Viimati muudetud 27.11.2025

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...