et

imitoru

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

toru, kust pump või ventilaator imeb vett, pulpi või õhku sisse

Tõlkevasted

Näited
  • Pumba tehnoloogia võimaldab imitorusse imeda ka vihma- ja kaevuvett.
  • Plaanin uue akvaariumi nurka sumpa, mille taha peita filtri imitoru, ülevool ja juurdevool.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 716765 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond keemiatehnika, tehnoloogia
inner limb of the fitting eelistatud
Hea teada
  • FI: imuputki [U50355] FR: tubulure [U50355] DE: der Vorstoss [U50355]
imitoru
inner limb of the fitting eelistatud
limb

EKI terminibaas Esterm

ID 727067 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond masinaehitus
suction pipe eelistatud
  • pipe that draws a fluid through a depression
Hea teada
  • FR: aspiration [T60988]; pipe d'aspiration [EUR] DE: Lenzsauger [T60988] FI: imuputki [T60988]
imitoru
suction pipe eelistatud
Näited
  • The bilge pumping system required by paragraph .1.1 shall be capable of operation under all practicable conditions after a casualty whether the ship is upright or listed. For this purpose wing suctions shall generally be fitted except in narrow compartments at the end of the ship where one suction may be sufficient. In compartments of unusual form, additional suctions may be required. Arrangements shall be made whereby water in the compartment may find its way to the suction pipes.
suction

Purjetamise terminibaas

ID 470276 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
imitoru
suction pipe

Sõnavormid

Muuttüüp 17

imitoru imitorud
imitoru imitorude
imitoru imitorusid

Päritolu andmed

tõlkelaen
  • imitoru
    • всасывающая труба
    • отсасывающая труба

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):
  • Liitsõna esiosa (laiend):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...