et

ilmajäetus

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 30.09.2025

Tähendused

1
(hinges, tundemaailmas) millegi olulise puudumine

Tõlkevasted

Näited
  • Näeme armastust erinevates pooltoonides ja paraku ka armastusest ilmajäetuse valu.
  • Pasolini kodanlaste tühjuse- või igatsusetunne tuleb siiski mingist ilmajäetusest.
  • Ihnuse taga on hirm ilmajäetuse ees, et äkki on kõike ikka liiga vähe.
2
rahalistest piirangutest tingitud puudujääk pere elutingimustes, tarbekaupade omamises ja põhivajaduste rahuldamise võimalustes
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Aastaga oli kõige rohkem suurenenud ilmajäetust kogevate 65-aastaste ja vanemate ning laste hulk.
  • Sügavas ilmajäetuses elas 2014. aastal tervelt 6,2% elanikkonnast.
  • Tuhanded kitsikuses ja ilmajäetuses kasvavad Eesti lapsed on jätkuvalt kurb tõsiasi.

Sõnavormid

Muuttüüp 11

Mitmuse osastava lõpus ‑i ja rööpvormides ‑i‑.

ilmajäetus ilmajäetused
ilmajäetuse ilmajäetuste
ilmajäetust ilmajäetusi

Muuttüüp 9

Mitmuse osastava lõpus ‑eid ja rööpvormides ‑ei‑.

ilmajäetus ilmajäetused
ilmajäetuse ilmajäetuste
ilmajäetust ilmajäetuseid

EKI selgitab

Ametikeeles on alates 2019. a tähenduses 'rahalistest piirangutest tingitud puudujääk' kasutusel ilmajäetus. Varem kasutati ühendit materiaalne ilmajäetus, ka süvamateriaalne ilmajäetus.

Vt lähemalt Statistikaameti kodulehelt.

Viimati muudetud 30.09.2025

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

  • Liitsõna esiosa (laiend):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...