en

illustration

1 существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 17.02.2026

Значения

1
trükises või käsikirjas teksti kaunistav, selgitav või täiendav pilt, joonis, skeem vms
Частичные синонимы

Соответствия

2
millegi ilmekas, iseloomulik näide
Частичные синонимы

Соответствия

Терминологические словари

Haridussõnastik

ID 743794 Последнее изменение 07.05.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен did
illustratsioon предпочтительный термин
illustration
figure
Illustration
kuva

Huviharidussõnastik

ID 752906 Последнее изменение 10.05.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен kunst
illustratsioon предпочтительный термин
illustration
picture
Illustration
kuva
kuvitus
  • teksti selgitav või kaunistav joonis, pilt vm
illustratsioon предпочтительный термин
illustration
picture
Illustration
Abbildung
kuva
kuvitus

Kooliinformaatika terminibaas

ID 656778 Последнее изменение 28.12.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
  • pilt, mille ülesanne on selgitada, toetada või rikastada lugu või luuletust
  • visuaalne teos (näiteks joonistus, maal või foto), milles rõhk on pigem kujutataval kui kujutamise viisil
illustratsioon
Примеры
  • Illustratsiooni ülesanne on selgitada, toetada, rikastada või dekoreerida visuaalselt mingit lugu või asjakohast tekstilist informatsiooni.
illustration
Примеры
  • Digital illustrations are often used to make websites and apps more user-friendly, such as the use of emojis to accompany digital type.

Matemaatika terminibaas

ID 661264 Последнее изменение 18.01.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен Mathematics

Matemaatika terminibaas

ID 661266 Последнее изменение 18.01.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен Mathematics

Metroloogia terminibaas

ID 572006 Последнее изменение 24.08.2024
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен Standardisation - Metrology
sele предпочтительный термин
illustratsioon устаревший термин
joonis нерекомендуемый термин
figure предпочтительный термин
illustration
  • esemete, ainete, nähtuste, protsesside, mõõdiste jne graafiline selgitus
  • teksti sisu selgitav ja selles esitatav illustratsioon, selgitus, kujutis, joonistus, diagramm, sõltuvus või muu sellesarnane
  • drawing, draft, design, diagram, illustration, graphical clearing
  • illustration, explanatory, shape, drawing, depiction or others in a text
sele предпочтительный термин
Примеры
  • Kruviku kalibreerimisskeem on esitatud õpikus kõrgkoolidele „Metroloogia“ selel 18.5 (lk 327).
illustratsioon устаревший термин
joonis нерекомендуемый термин
Это интересно
  • Termini „joonis“ kasutamine on taunitav, kuna pole tegemist tehnilise joonisega.
figure предпочтительный термин
illustration
chart

Raamatukogusõnastik

ID 627092 Последнее изменение 06.11.2023
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
illustration
Abbildung
  • bibliograafiaüksuses esinev diagramm, joonis, pilt vm graafiline kujutis
  • teksti selgitav v kaunistav pilt, joonis, foto vms
illustration
planche
Abbildung

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo