en

humidity

1 [hjuːˈmɪd.ə.ti] substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 11.09.2024

Meanings

millegi vee- või veeaurusisaldus; milleski sisalduv, midagi kattev vesi või veeaur

Translations

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 683456 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain foodstuffs - production - products - trademeteorologyland transport
humidity preferred
niiskus
Usage examples
  • 1. ... tööruumi mikrokliima tootmis- või muu töise tegevusega seotud ruumi õhu meteoroloogilised näitajad: õhu temperatuur, niiskus ja õhu liikumiskiirus, samuti piirdekontsruktsioonide ja tehnoloogiliste seadmete temperatuur ja soojuskiirgus ...
  • 2. Kui ettevalmistust ei saa teha ilma oluliste muutusteta proovi niiskusesisalduses, tuleb määrata niiskusesisaldus enne ja pärast ettevalmistamist vastavalt niiskuse määramise metoodikale.
humidity preferred
Usage examples
  • Reflex reflecting devices must be so designed that they retain the prescribed photometric and colorimetric characteristics despite the humidity and corrosive influences to which they are normally exposed.
  • Moisture, if > 28%
moisture

Geoloogia terminibaas

ID 456346 Last modified 09.07.2023
View dataset
View dataset
Domain palaeoclimatology
humidity
  • vee või veeauru sisaldus mingis keskkonnas
niiskus
humidity

Materjalitehnika terminibaas

ID 790194 Last modified 02.01.2026
View dataset
View dataset
Domain testing methods
  • atmosfääri (gaasi) veeauru sisaldus
  • the condition of the atmosphere in respect to water vapor
niiskus
humidity

Mesindusleksikon

ID 481771 Last modified 07.08.2023
View dataset
View dataset
Feuchtigkeit
  • vee või veeauru sisaldus
Good to know
  • Niiskus tekib tarus talveperioodil, mil mesilaspere on väheaktiivses seisundis. Mesilastega asustamata pesaosas langeb temperatuur talveperioodil alla 0°C. Külmas osas kondenseerub veeaur, mis tekib mesilase ainevahetuse käigus, koguneb taru põhjale, moodustades seal soodsa keskkonna hallitusseentele. Liigne niiskus tarus halvendab mesilaspere talvitumist ja soodustab mitmesuguste haiguste levikut. Niiskuse kogunemise vältimiseks tarus kasutatakse mitmeid võtteid nagu raamidealuse ja raamidepealse ruumi parem ventileerimine, tunnel- ja võrkpõhju.
  • Selgituseks: kui mesilase organismis toimubmee „põlemine“ järgmise lihtsustatud reaktsiooni järgi: C6H12O6+ 6O2. à 6H2O + 6CO2. ehk moolides 1 + 6 → 6 + 6 mooli ehk grammides:180 g mett + 192 g hapnikku, tekib 108 g vett + 264 g süsihappegaasi. Kui talvel nn puhkeseisundis pere sööb ära ca 1kg mett kuus, siis 1000g mett + 1062 g hapnikku tekib 600 g vett + 1467 g süsihappegaasi ehk: 1000 g mett + 747 liitrit hapnikku tekib 747 liitrit gaasilist vett + 747 liitrit süsihappegaasi. Ehk päevas: 33 g mett ja 25 liitrit hapnikku tekib 25 liitrit gaasilist vett + 25 liitrit süsihappegaasi. 25 liitrit hapnikku sisaldub 120 liitris õhus. Seega pere tarbib puhkeseisundis päevas 33 g mett ja 120 liitrit õhku ning produtseerib 25 liitrit süsihappegaasi ja 25 liitrit õhus olevat veeauru (st et tarru läheb 120 liitrit õhku ja sealt peab välja saama 146 liitrit gaasi s.o 120-24+25+25=146). Õhu maksimaalne niiskus tuleb siit: 20g vett 146 liitris õhus.
Feuchtigkeit
Feuchte

Metroloogia terminibaas

ID 579061 Last modified 18.01.2025
View dataset
View dataset
Domain Standardisation - Metrology
niiskus preferred
rõskus
moisture preferred
humidity
moistness
  • vee- ja veeaurusisaldus tahkes aines, vedelikus või gaasis
  • veeauru kontsentratsioon õhus
  • presence of a liquid, especially water, often in trace amounts
  • concentration of water vapor present in the air
niiskus preferred
Usage examples
  • Niiskusel on erinevatele toodetele erinev mõju, mõjutades toote lõplikku kvaliteeti.
rõskus
keskkonna niiskus variant
moisture preferred
Usage examples
  • Moisture has different effects on different products, influencing the final quality of the product.
humidity
moistness
ambient humidity variant

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo