hot cell

Erialasõnastikud

ID 709985 Viimati muudetud 30.12.2004

Valdkond nuclear safeguards system - safeguardstuumafüüsika, aatomifüüsika

kuumkamber

hot cell eelistatud

shielded cell

cave

cellule chaude

heiße Zelle

kuumakammio

kinnine ja tavaliselt varjestatud akna või akendega kamber suure aktiivsusega ainete käitlemiseks

a heavily shielded enclosure for highly radioactive materials. It may be used for their handling or processing by remote means or for their storage. Also called cell, shielded.
cave - a heavily shielded compartment in which highly radioactive materials can be safely kept, handled, observed or examined by remote manipulation - sometimes called a hot cell

kuumkamber

hot cell eelistatud

Näited

Nuclear material testing area (if applicable): (a) brief description of the nature of the activities performed; (b) description of major equipment (e.g. hot cell, fuel element decladding and dissolution equipment); (c) description of shipping containers for nuclear material and packaging of waste and scrap (as required to explore the possibility of sealing); (d) storage of unirradiated and irradiated nuclear material; (e) layout and general arrangement drawings for the above, if not covered elsewhere.

shielded cell

cave

cellule chaude

heiße Zelle

kuumakammio

ID 583958 Viimati muudetud 15.01.2025

Valdkond tuumatehnoloogia, tuumatööstus

varjestatud kamber

hot cell

shielded cell

tugevalt varjestatud mahud kõrgaktiivsete jäätmete jaoks
Hea teada
- seda saab kasutada, kas kõrgaktiivse materjali käitlemiseks või töötlemiseks kasutades kaugjuhtimist või ladustamiseks

heavily shielded enclosure for highly radioactive materials
Hea teada
- it may be used for their handling or processing by remote means or for their storage

varjestatud kamber

hot cell

shielded cell

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.