et

homonüümia

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 03.02.2025

Tähendused

keelenähtus, mille puhul mitu sõna on sarnased kirjakuju või kõla poolest, aga erinevad tähenduse ja päritolu poolest (nt pank 'asutus' ja pank 'jõekallas')

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 736888 Viimati muudetud 03.04.2017
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond terminoloogia
  • tähiste ja mõistete suhe, mille puhul üks tähis esitab vaadeldavas keeles kaht või enamat mõistet, mis pole omavahel seotud
  • relation between designations and concepts in a given language in which one designation represents two or more unrelated concepts
Hea teada
  • Standard toob näite park, mis on 1) teatav haljasala; 2) sõidukite seisu- ja remondipark; 3) parkaine.
homonüümia
Näited
  • Olukorrad, kus ühele vormile vastab mitu sisu, jagatakse leksikoloogias polüseemiaks ja homonüümiaks. Erinevus nende vahel on seal keeleajalooline: kui tähendused on seotud, siis on üks polüseemne sõna, vastasel korral kaks omavahel homonüümset sõna. ... Terminitöö seisukohalt ei peeta sõnade ajalugu kuigi tähtsaks, mistõttu oskussõnastikes enamasti ei tehta polüseemidel ja homonüümidel vahet.
homonymy
homonymie

Sõnavormid

Muuttüüp 1

homonüümia homonüümiad
homonüümia homonüümiate
homonüümiat homonüümiaid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...