en

holiday

1 существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 25.03.2026

Значения

1
британский английский ajavahemik, mil töötaja on tööülesannetest vaba ja pole tööl; töövaba olek sel ajavahemikul
Полные синонимы
  • vacation американский английский

Соответствия

2
rahvapärimuslik, kultuslik või riiklik tähtpäev, mil ei tehta tööd (ja mida kombekohaselt pühitsetakse)
Частичные синонимы

Соответствия

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 680048 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен working hours - leisure time
  • ajavahemik, mil töötaja on töökohustustest vaba
  • a period in which a break is taken from work or studies for rest, travel, or recreation
puhkus
Примеры
  • Puhkuse mõiste ja liigid (1) Puhkus tähendab töölepingu või teenistussuhte peatumist käesoleva seadusega ettenähtud korras ja tingimustel. (2) Töö iseloomu ja tingimuste järgi antavad puhkused on: 1) põhipuhkus, sealhulgas pikendatud puhkus vastavalt käesoleva seaduse §-le 9; 2) lisapuhkus vastavalt käesoleva seaduse §-le 10. (3) Lisaks käesoleva paragrahvi lõikes 2 nimetatud puhkustele on käesoleva seaduse reguleerimisobjektiks: 1) vanemapuhkused vastavalt käesoleva seaduse §-dele 27–31; 2) palgata puhkus vastavalt käesoleva seaduse §-dele 32–35.
holiday
Примеры
  • 1. Rest, leisure and reasonable limitation of working hours and periodic holidays with pay, as well as remuneration for public holidays.
  • 2. ... the amount of paid leave to which the employee is entitled or, where this cannot be indicated when the information is given, the procedures for allocating and determining such leave ...

Materjalitehnika terminibaas

ID 1145751 Последнее изменение 25.03.2026
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен surface treatment - corrosion protection
coating holiday предпочтительный термин
  • pinnatud toote halvast märgumisest tingitud katmata ala pindamisel (vt pindamine)
  • uncoated area of a coated product due to non-wetting of the metal surface by coating (see: coating)
coating holiday предпочтительный термин
holiday

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo