ettevõte, mille ülesanne on hooldada teiste aktsiaseltside ja tütarfirmade vara (peamiselt aktsiate kujul)
a company that holds the whole, or more than a half, the shared capital of one or more other companies, a company which controls other companies as a result of its financial stake in them, aktsiaseltsi alavorm, mis tekib, kui üks firma ostab ära märkimisväärse osa teise firma aktsiatest. Ülesandeks hooldada nende aktsiaseltside ja tütarfirmade vara põhiliselt aktsiate kulul., emoyritys, omistusyhtiö, emoyhtiö, pääyhtiö, Mutterunternehmen, Muttergesellschaft, Kontrollgeschellschaft, Beteiligungsgesellschaft
parent corporation - a corporation that has a controlling interest in another corporation (called a "subsidiary corporation"), usu. through ownership of more than one-half the voting stock, äriühing/ettevõte, mis on tütarettevõtjates, st teis(t)es äriühingu(te)s/ettevõte(te)s osanik või aktsionär ning omab seal häälteenamust või omab teise äriühingu üle valitsevat mõju lepingu alusel, emoyritys, omistusyhtiö, emoyhtiö, pääyhtiö., Mutterunternehmen, Muttergesellschaft, Kontrollgeschellschaft, Beteiligungsgesellschaft
a company that holds the whole, or more than a half, the shared capital of one or more other companies, a company which controls other companies as a result of its financial stake in them, aktsiaseltsi alavorm, mis tekib, kui üks firma ostab ära märkimisväärse osa teise firma aktsiatest. Ülesandeks hooldada nende aktsiaseltside ja tütarfirmade vara põhiliselt aktsiate kulul., emoyritys, omistusyhtiö, emoyhtiö, pääyhtiö, Mutterunternehmen, Muttergesellschaft, Kontrollgeschellschaft, Beteiligungsgesellschaft
parent corporation - a corporation that has a controlling interest in another corporation (called a "subsidiary corporation"), usu. through ownership of more than one-half the voting stock, äriühing/ettevõte, mis on tütarettevõtjates, st teis(t)es äriühingu(te)s/ettevõte(te)s osanik või aktsionär ning omab seal häälteenamust või omab teise äriühingu üle valitsevat mõju lepingu alusel, emoyritys, omistusyhtiö, emoyhtiö, pääyhtiö., Mutterunternehmen, Muttergesellschaft, Kontrollgeschellschaft, Beteiligungsgesellschaft
holding company . EKI ühendsõnastik 2026. Eesti Keele Instituut, Sõnaveeb 2026. https://sonaveeb.ee/search/unif/dlall/eki/holding%20company/1/eng (19.06.2026)
Tõlkevasted
holding company . Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid). Eesti Keele Instituut, Sõnaveeb 2026. https://sonaveeb.ee/search/unif//RTtermleg/holding%20company/1/eng (19.06.2026)