et

hoidma nagu sitta pilpa peal

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 13.03.2026

Tähendused

kellessegi soosivalt, nõudmisi esitamata, ülimalt hoolitsevalt, ülemäärase lahkusega suhtuma; väga õrnalt, suure ettevaatusega kohtlema
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Olin vanade inimeste ainuke laps, keda hoiti nagu sitta pilpa peal.
  • Siin hoitakse sind nagu sitta pilpa peal.
  • Väärt töötajaid tuleb hoida nagu sitta pilpa peal.

Sõnavormid

Muuttüüp 34

Kui tegusõna on mitmuse vormides, siis võib ka nimisõna olla mitmuses.

hoidma nagu sitta pilpa peal hoidis nagu sitta pilpa peal
hoida nagu sitta pilpa peal hoidnud nagu sitta pilpa peal
hoiab nagu sitta pilpa peal hoia nagu sitta pilpa peal
hoitud nagu sitta pilpa peal hoitakse nagu sitta pilpa peal

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...