en

high-potential test

1

Erialasõnastikud

Metroloogia terminibaas

ID 583212 Viimati muudetud 13.11.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiakatsetehnoloogiadtesting methods
kõrgpingekatse eelistatud
kõrgepingekatse
high-potential test eelistatud
high-voltage test
hipot test
  • toote või selle osisega tehtav elektriline katse, et teha kindlaks selle isolatsiooni tõhusus
  • electrical test performed on a component or product to determine the effectiveness of its insulation
kõrgpingekatse eelistatud
Näited
  • Kõrgpingekatse võib toimuda vastastikku isoleeritud osiste või pingestatud osiste ja maapinna vahel ning see on vahend, mis võimaldab kvalifitseerida mõõtevahendi võimet ohutult töötada elektrilistes nimitingimustes.
kõrgepingekatse
kõrgpingetest
high-potential test eelistatud
Näited
  • The high-potential test may be between mutually insulated sections of a part, or energized parts and ground, and is a means to qualify a device's ability to operate safely during rated electrical conditions.
high-voltage test
hipot test

Metroloogia terminibaas

ID 580729 Viimati muudetud 10.09.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiameasuring procedureskatsetehnoloogiad
isolatsiooni kuivkatse eelistatud
dielectric dry test eelistatud
dielectric withstand test
high potential test variant
high-potential test variant
higpot test variant
  • isolatsiooni elektriline katse, mis tehakse komponendi või tootega isolatsiooni tõhususe mõõtmise eesmärgil
  • komponendi või toote elektriline katse, et teha kindlaks selle isolatsiooni efektiivsus
  • electrical test performed on a component or product to determine the effectiveness of its insulation
isolatsiooni kuivkatse eelistatud
Hea teada
  • Isolatsiooni kuivkatse ajal, kui välisisolatsioon on vabas õhus, rakendatakse atmosfääri parandustegurit ja korrigeeritakse katsepinget.
dielectric dry test eelistatud
Hea teada
  • During dielectric dry tests where external insulation in free air is of main concern, the atmospheric correction factor shall be applied and test voltage shall be corrected.
dielectric withstand test
high potential test variant
high-potential test variant
higpot test variant

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo