en

health certificate

1

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 681292 Последнее изменение 28.06.2018
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен customstradepublic health
health certificate предпочтительный термин
health attestation
terviseohutuse sertifikaat
Примеры
  • Toiduainete ja inimese naha või limaskestaga vahetult kokkupuutuvate kaupade müügipakendi materjal peab olema hügieeniliselt uuritud ja omama terviseohutuse sertifikaati, mis väljastatakse sotsiaalministri kehtestatud korras.
health certificate предпочтительный термин
Примеры
  • These documents must be accompanied by ... commercial or administrative documents (such as invoices, dispatch details, transit documents or health certificates) containing a full description of the goods (trade description, quantities, marks and other identifying particulars) which were presented with the declaration for the said procedure ...
health attestation

EKI terminibaas Esterm

ID 685664 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен veterinary medicineanimal products
veterinary certificate предпочтительный термин
  • imporditavate ja eksporditavate loomade ja loomsete saaduste käesolevas seaduses ja selle alusel kehtestatud õigusaktides sätestatud veterinaarnõuetele vastavust tõendav dokument
veterinaarsertifikaat
Примеры
  • Imporditava ja eksporditava tõumaterjaliga peavad kaasas olema tõu- või põlvnemistunnistus ning veterinaarsertifikaat.
veterinary certificate предпочтительный термин
Примеры
  • When the meat is being cleared through customs for export, the certificate of identity defined in Article 4 shall be issued, at the applicant's request, on presentation of the export licence referred to in Article 2 and a veterinary certificate showing the date of slaughter of the animals from which the meat applied for under Article 2 derives.

EKI terminibaas Esterm

ID 696351 Последнее изменение 10.03.2026
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен stockbreeding
veterinaartõend предпочтительный термин
animal-health certificate предпочтительный термин
health document
animal health certificate
patente sanitaire
  • garantie, attribuée par arreté préfectoral, a une étable dont les animaux ont été reconnus non tuberculeux, non burcelliques et lorsque les locaux et le matériel ont des qualités hygiéniques satisfaisantes
veterinaartõend предпочтительный термин
Примеры
  • Värskena müüdav või muul viisil üleantav liha peab olema veterinaarkontrolli tulemusel tunnistatud toidukõlblikuks. Kõlblikkust tõendatakse veterinaartõendiga.
animal-health certificate предпочтительный термин
Примеры
  • 2. In order to obtain Community approval, border inspection posts must have: - the staff necessary to check the documents (public health and animal health certificates or any other document laid down by Community legislation) accompanying the products ...
  • 1. Each consignment shall be accompanied by a checklist giving all details of the products; seals shall be affixed to the means of transport before it leaves the slaughterhouse; the number of the seal shall be shown on the health certificate or checklist.
  • 3. The pigs shall be accompanied by a health document certifying that they comply with the requirements given under the first to seventh indents and signed by the competent authority.
health document
animal health certificate
health certificate
patente sanitaire

Inimese-looma interaktsioonide terminibaas

ID 467306 Последнее изменение 13.09.2019
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен meg - veterinary medicine
animal health certificate
animal-health certificate
health document
  • veterinaari poolt väljastatud dokument, mis kirjeldab looma kliinilisel ülevaatusel tehtud normaalseid ja mittenormaalseid leide elundkondade kaupa
  • completed and issued by an official veterinarian, or by an authorised veterinarian and subsequently endorsed by the competent authority *documenting the alpha-numeric code displayed by the transponder or the tattoo, the details of vaccination against rabies, the details of the blood sampling, and where applicable, the details of the treatment against Echinococcus multilocularis
looma tervisetõend
animal health certificate
animal-health certificate
health document
health certificate

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo