et

hapukirss

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 09.11.2025

Tähendused

1
hapukate viljadega kirsipuu
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Eestis kasvatatakse peamiselt hapukirssi, enamik maguskirsse on külmaõrnad.
1.1
hapu kirsipuu vili

Tõlkevasted

Näited
  • Hapukirsse saab lisandina kasutada ka liharoogade puhul.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 705198 Viimati muudetud 16.07.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond aiandus, veetaimed, taimekaitse
hapukirss eelistatud
murel väldi
sour cherry
cerise acide
  • hapu kirsipuu vili
  • fruit of Prunus cerasus
Seotud
hapukirss eelistatud
Näited
  • Eestis kasvatatakse peamiselt õunu ja marju (maasikaid, musti ja punaseid sõstraid, karusmarju, vaarikaid, musti arooniaid), ploome, hapukirsse, vähem maguskirsse ja pirne.
murel väldi
Hea teada
  • Murelipuu (vili murel) on hapu kirsipuu (vili hapukirss) teisend ehk varieteet.
sour cherry
Näited
  • Sweet cherries are mostly consumed fresh, and are also highly perishable, whereas sour cherries are most frequently processed. Sweet cherries are appreciated for their organoleptic aspects, such as taste, texture and color, whereas processed sour cherries are recognized for their higher bioactive content.
tart cherry
Näited
  • Generally considered too acidic to eat fresh, tart cherries are commonly frozen or canned for use in sauces and pastries and are also made into juice or juice concentrate.
cerise acide
cerise aigre
Sauerkirsche

Aianduse terminibaas

ID 508622 Viimati muudetud 09.11.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond puuviljad
  • hapu kirsipuu vili

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

hapukirss hapukirsid
hapukirsi hapukirsside
hapukirssi hapukirsse ~ hapukirssisid

Päritolu andmed

tõlkelaen
  • hapukirss
    • Sauerkirsche

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):
  • Liitsõna esiosa (laiend):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...