en

handwheel

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 698852 Viimati muudetud 08.03.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond control gears - control valvesstandardimine
handwheel eelistatud
volant a main
volant de manoeuvre
volant
Lenkrad
  • organe de commande manuelle relié aux roues directrices et utilisé par le conducteur pour diriger le véhicule
pöörkäepide
handwheel eelistatud
Näited
  • Pull back the scraper blade 9 to its starting position, so that the excess grain lying on this blade falls into the container 17; any stray grains are guided into the container by the jacket 18. After releasing the catch 6 by turning the handwheel 4a, shut the closing device 4.
volant a main
volant de manoeuvre
volant
Lenkrad
Handrad
käsipyörä

EKI terminibaas Esterm

ID 719070 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond siseveetransportmerendus ja meretransport
hand wheel
all round crank
käsiratas
hand wheel
Näited
  • ... where the steering gear is manually operated, one complete turn of the hand wheel must correspond to at least 3° of rudder angle ... The power drive must not actuate the hand wheel; there shall be a device to prevent the return of the hand wheel for any rudder position when the manual drive is engaged automatically.
all round crank
Näited
  • Hand-operated sliding doors may have a horizontal or vertical motion. It shall be possible to operate the mechanism at the door itself from either side, and from an accessible position above the bulkhead deck, with an all round crank motion, or some other movement providing the same guarantee of safety and of an approved type.
handwheel
Kurbel
kampi

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo