fi

haltija

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 720907 Viimati muudetud 16.03.2006
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond raha & valuutaelectronic money
elektronraha omanik eelistatud
bearer eelistatud
elektronraha omanik eelistatud
e-raha omaja
Näited
  • E-raha väljaja peab võimaldama e-raha omajal kontrollida viit viimast e-rahaga tehtud toimingut ja e-raha seadmele salvestatud rahaühikute jääki.
bearer eelistatud
Näited
  • It is necessary for electronic money to be redeemable to ensure bearer confidence.
bearer of electronic money
Näited
  • A bearer of electronic money may, during the period of validity, ask the issuer to redeem it at par value in coins and bank notes or by a transfer to an account free of charges other than those strictly necessary to carry out that operation.
porteur
Inhaber
haltija

EKI terminibaas Esterm

ID 704187 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond toll
titular holder of the licence eelistatud
titular holder of the licence eelistatud
Näited
  • Obligations deriving from licences or certificates shall not be transferable. Rights deriving from licences or certificates shall be transferable by the titular holder of the licence or certificate during the period of its validity. Such transfer may be made in favour of a single transferee only for each licence or certificate or extract therefrom. It shall relate to quantities not yet attributed to the licence or certificate or extract therefrom.
Lizenzinhaber
haltija

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE