et

halo

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

1
optiline nähtus atmosfääris (nt rõngas, kaar, sammas, laik) Päikese või Kuu ümber
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Halo tekib, kui taevas on hästi õhukesed pilved, mis koosnevad jääkristallidest: päikesekiired tulevad sealt läbi ning prismadena toimivad kristallid lahutavad valge valguse kiired värvilisteks koostisosadeks.
1.1
helendav, kiirgav vm ebaharilik valgus

Tõlkevasted

Näited
  • Helevalge haloga ümbritsetud nägu.
  • Tuba täitus sinaka haloga.

Erialasõnastikud

Kosmoseteaduse ja -tehnoloogia terminibaas

ID 1125838 Viimati muudetud 29.11.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond astronomy
halo
  • spiraalset galaktikat ümbritsev sfäärilise jaotusega kerasparvede kogum
  • a spherical or spheroidal distribution of globular star clusters and old stars that surrounds a spiral galaxy
Seotud
halo
Näited
  • Halo tähtedest enamik on punased kääbused, palju vanemad ja tuhmimad kui Päike.
halo
Näited
  • The youngest stars form in gas-rich arms, while older stars can be found throughout the disk and within the bulge and halo.
galactic halo
Näited
  • A galactic halo is an extended, roughly spherical component of a galaxy which extends beyond the main, visible component. Several distinct components of a galaxy comprise its halo.

Meteoroloogia ja klimatoloogia terminibaas

ID 515898 Viimati muudetud 22.10.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond aktinomeetriaatmosphere - climatology - meteorology - magnetosphere
halo
halo
  • optilised atmosfäärinähtused, mis tekivad valguse murdumisel õhus olevates jääkristallides ja peegeldumisel nendelt, millest kujunevad Päikese ja Kuu ümber mitmesugused värvilised kujutised (rõngad, kaared, sambad, loogad, laigud)
    Hea teada
    • IVM kood H0110
    • halod
halo
halo
гало

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 548987 Viimati muudetud 16.02.2020
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond meditsiin
  • ääris, valgusääris, valgustara, viir
  • ring
halo
halo

Sõnavormid

Muuttüüp 17

halo halod
halo halode
halo halosid

Päritolu andmed

laensõna
  • halo
    • Halo 'halo'
      • halos 'ring'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...