Non-nuclear material, nuclear material and equipment referred to in this Article shall remain subject to the provisions of this Agreement until it has been determined, in accordance with the procedures set out in the Administrative Arrangement:
- that such items have been re-transferred beyond the jurisdiction of the receiving Party;
- that nuclear material or non-nuclear material are no longer usable for any nuclear activity relevant from the point of view of international safeguards or have become practically irrecoverable;
- or that equipment is no longer usable for nuclear purposes.
