et

haldusjärelevalve

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 15.09.2025

Meanings

valdkonna korralduse seaduslikkuse ja nõuetelevastavuse pidev kontroll

Translations

Government mille üle
Usage examples
  • Kaitseväe pädevuses on haldusjärelevalve kaitselennunduse nõuete täitmise üle.
  • Kutsekoja algatatud haldusjärelevalve vahekokkuvõttest selgus, et ..
  • Kui haldusjärelevalve tegemisel soovitakse kasutada personaalkaameraid, peab selleks olema õiguslik alus.

Terminological databases

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 738719 Last modified 09.04.2024
View dataset
View dataset
  • § 751. Haldusjärelevalve (1) Haldusjärelevalve on ühe haldusorgani kontroll teise haldusorgani üle. (2) Haldusjärelevalvet riigi haldusorgani üle teostatakse juhul, kui see ei ole järelevalve teostaja alluvuses. (3) Haldusjärelevalve riigi haldusorgani üle hõlmab järelevalvatava tegevuse õiguspärasuse ning seaduses sätestatud juhul otstarbekuse kontrollimist. Haldusjärelevalve teostajal on järelevalvatava kontrollimisel õigus teha puuduse kõrvaldamiseks ettekirjutusi. (4) Haldusjärelevalve teise haldusekandja üle hõlmab haldusülesannete täitmise õiguspärasuse ja seaduses sätestatud juhul otstarbekuse kontrollimist. Haldusjärelevalve teostajal on teise haldusekandja kontrollimisel õigus teha ettekirjutusi, mille täitmata jätmise korral on asendustäitmise ja sunniraha seaduses sätestatud korras rakendatava sunniraha ülemmäär 9600 eurot.
  • defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses
  • § 751. Administrative supervision (1) Administrative supervision denotes the control on one administrative authority over the other administrative authority. (2) Administrative supervision over an administrative authority is exercised in the case it is not controlled by the person exercising supervision. (3) Administrative supervision of a state administrative authority includes control of the legality, and in the cases provided by law, of the expediency of the activities of the person subject to supervision. The person exercising administrative supervision shall have the right to issue precepts to eliminate deficiencies upon checking the person subject to supervision. (4) Administrative supervision of another administrative authority includes control of the legality, and in the cases provided by law, of expediency of performance of administrative duties. The person exercising administrative supervision shall have the right to issue precepts when controlling another administrative authority whereas upon failure to comply with the precept the maximum rate of substitutional performance and non-compliance levy pursuant to the procedure provided for in the Substitutional Performance and Non-Compliance Levies Act is 9600 euros.
  • defined within the scope of all Estonian legal instruments
haldusjärelevalve

Riigi Teataja terminisõnastik

ID 639962 Last modified 09.06.2023
View dataset
View dataset
haldusjärelevalve
Good to know
  • Haldusjärelevalve on haldusorgani järelevalve teise haldusorgani üle väljaspool alluvussuhet. Haldusjärelevalve esemeks on otsuste/tegevuse seaduslikkus ja otstarbekus.
administrative oversight

Töötervishoiu ja -ohutuse terminibaas

ID 583104 Last modified 09.06.2023
View dataset
View dataset
Domain law
  • ühe haldusorgani kontroll teise haldusorgani üle
  • haldusesisese (internse) järelevalve liik, mille korral kontrollib üks haldusekandja (juriidiline või füüsiline isik, kes täidab avaliku halduse ülesannet) teise haldusekandja poolt haldusülesande täitmist, samuti sama haldusekandja organite vahel väljaspool alluvusvahekorda toimuv seaduslikkuse ja otstarbekuse kontroll
  • вид деятельности специально уполномоченных органов исполнительной власти и их должностных лиц, призванный обеспечить соблюдение всеми организациям и гражданами специальных правовых норм и общеобязательных правил, установленных законами и иными нормативными правовыми актами. Основными направлениями надзорной деятельности являются предупреждение и пресечение правонарушений, привлечение к административной ответственности виновных лиц
  • в РФ установленная законодательством система мер наблюдения за некоторыми категориями осужденных, отбывших наказание за тяжкие преступления
haldusjärelevalve
Usage examples
  • Riiklikku ja haldusjärelevalvet käesolevas seaduses ja selle alusel kehtestatud õigusaktides sätestatud nõuete täitmise üle teostab Tööinspektsioon.
административный надзор
Usage examples
  • По требованию Инспекции труда работодатель командированного работника обязан немедленно представить в Инспекцию труда документы, необходимые для осуществления государственного или административного надзора.

Word forms

Inflection Type 6

haldusjärelevalve haldusjärelevalved
haldusjärelevalve haldusjärelevalvete
haldusjärelevalvet haldusjärelevalveid

Etymology not available

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words not available

Possible translations not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...