et

hüpohondria

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 28.10.2026

Tähendused

irratsionaalne mure ja hirm oma tervise pärast, oma terviseseisundi pidev ärev jälgimine
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Arstidel on alust arvata, et tal on hüpohondria.
  • Ta vaevles peaaegu kogu elu depressiooni, paranoia ja hüpohondria küüsis.

Erialasõnastikud

Haridus

Haridussõnastik

ID 743771 Viimati muudetud 01.01.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond kasvatus ja areng (kasvatusmeetodid)sotsiaalpedagoogika
hüpohondria eelistatud
luulosairaus
ипохондрия
ипохондрическое расстройство
  • raskemeelsus, haiglane mure oma tervise pärast, oletatava haiguse tunnuste otsimine ja leidmine
Seotud
hüpohondria eelistatud
luulosairaus
ипохондрия
ипохондрическое расстройство

Tervis ja heaolu

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 549997 Viimati muudetud 14.01.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond meditsiin
hüpohondria
hypokondri
  • raskemeelsus; tervise kartlik hoidmine, ärev enese jälgimine
  • haiglane meelekujutlus, haiguskartlikkus
  • overdreven sykdomsfrykt og bekymring for egen helse med mistolkning av normale fornemmelser, innbilt syke
Hea teada
  • Muinaskreeklased arvasid, et haigus peitub ebaroiete kõhrede all.
hüpohondria
hüpohondriaas
hypokondri
hypokondriasis

Sõnavormid

Muuttüüp 1

hüpohondria hüpohondriad
hüpohondria hüpohondriate
hüpohondriat hüpohondriaid

Päritolu andmed

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...