et

hüpertooniline

1 omadussõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 23.08.2022

Tähendused

1
vereplasmast suurema osmootse rõhuga, mistõttu aine (nt spordijook) imendub verre halvasti ning seda tuleb enne soolestikus lahjendada

Tõlkevasted

Hea teada

Vere osmootne rõhk on 280-290 mmol/kg, selle alusel jagatakse spordijoogid samarõhuliseks ehk isotooniliseks, vähemarõhuliseks ehk hüpotooniliseks ja rohkemarõhuliseks ehk hüpertooniliseks. Hüpertoonilised joogid on näiteks õunamahl ja Coca-Cola.

Näited
  • Kokakoola on hüpertooniline jook, sest selle osmolaarsus on 600.
  • Kui nina on kinni ja limaskest turses, tuleb eelistada hüpertoonilist merevee lahust.
2
(ohtlikult) kõrgenenud vererõhuga seotud

Tõlkevasted

Näited
  • Peamine hüpertoonilise kriisi diagnoosimise võimalus on mõõta vererõhku.
  • Hüpertooniline haigus.
3
(hrl lihase kohta:) liigpinges olev

Tõlkevasted

Näited
  • Teipimine aitab pehmendada hüpertoonilisi lihaseid.

Erialasõnastikud

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 549898 Viimati muudetud 14.12.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond meditsiin
hüpertooniline
hüpertoonne
hüpertoon-
  • kõrgrõhuline
  • som angår økt spenning/trykk; som har høy ionekonsentrasjon
hüpertooniline
hüpertoonne
hüpertoon- liitsõna esiosa
hüpertoonia- liitsõna esiosa
hyperton

Sõnavormid

Muuttüüp 12

hüpertooniline hüpertoonilised
hüpertoonilise hüpertooniliste
hüpertoonilist hüpertoonilisi

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...