et

hüpertensioon

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 21.10.2024

Meanings

1
haigus, mille põhitunnus on arteriaalse vererõhu kõrgenemine

Translations

Usage examples
  • Hüpertensioon on päriliku eelsoodumusega haigus, mis avaldub mitmete muude tingimuste (suitsetamine, psühholoogiline stress, liigne kehakaal jt) keskkonnas.
2
kõrgenenud vererõhk

Translations

Usage examples
  • On olemas nn valge kitli hüpertensioon: osadel inimestel tõuseb vererõhk vaid siis, kui seda mõõdetakse haiglas või arsti vastuvõtul.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 618083 Last modified 21.10.2024
View dataset
View dataset
Domain Medicine - Pathology - Surgerypathologytypes of illness
hüpertooniatõbi
kõrgvererõhktõbi
hüpertensioon
hypertonia
hypertonia arterialis
hypertensio
hypertension
  • seisund, mille korral suure vereringe suurte arterite vererõhk on pidevalt kõrgem normaalsest ja esineb risk haigestuda ateroskleroosi, südamepuudulikkusesse ning ajuvereringe ja neerutalituse puuete tekkeks
  • abnormally high arterial blood pressure that is usually indicated by an adult systolic blood pressure of 140 mm Hg or greater or a diastolic blood pressure of 90 mm Hg or greater, is chiefly of unknown cause but may be attributable to a preexisting condition (as a renal or endocrine disorder), that typically results in a thickening and inelasticity of arterial walls andhypertrophyof the left heart ventricle, and that is a risk factor for various pathological conditions or events (as heart attack, heart failure, stroke, end-stage renal disease, or retinal hemorrhage)
    Good to know
    • Hypertension occurs when the body’s smaller bloodvessels(the arterioles) narrow, causing the blood to exert excessive pressure against the vessel walls and forcing theheartto work harder to maintain the pressure. Although the heart and blood vessels can tolerate increased blood pressure for months and even years, eventually the heart may enlarge (a condition called hypertrophy) and be weakened to the point of failure. Injury to blood vessels in the kidneys, brain, and eyes also may occur.
hüpertooniatõbi
Usage examples
  • Perearst annab väljavõtte tervisekaardist kroonilist haigust (sealhulgas diabeet, hüpertooniatõbi, südame isheemiatõbi, südame rütmihäired, astma) põdevale ja pidevalt ravimeid vajavale patsiendile kiirabibrigaadile esitamiseks.
kõrgvererõhktõbi
Usage examples
  • Kõrgvererõhktõbi ehk hüpertensioon on täiskasvanute seas levinud, süveneva kuluga haigus. ... Kõrgvererõhktõve põhjuseks võib olla pärilik eelsoodumus ‒ kui suguvõsas esineb kõrgvererõhktõbe, on päriliku tegurina suurem risk sellesse haigestuda. Mõjutatavad riskifaktorid kõrgvererõhktõve tekkeks on ka liigne kehakaal, stress ja vaimne pinge, vähene kehaline koormus, liigne alkoholi tarvitamine, suitsetamine ja valed toitumisharjumused.
hüpertensioon
arteriaalne hüpertensioon
hypertension
hypertonia
hypertonia arterialis
hypertensio
hypertension

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 549895 Last modified 27.02.2020
View dataset
View dataset
Domain medicine
  • liigping(s)us, kõrgrõhk
  • økt spenning/trykk
hüpertensioon
hypertensjon

Word forms

Inflection Type 22e

hüpertensioon hüpertensioonid
hüpertensiooni hüpertensioonide
hüpertensiooni hüpertensioone ~ hüpertensioonisid

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...