hööveldus

nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 03.02.2025

puidu, metalli vm pinna tasandamine höövliga; sõidutee pinna tasandamine teehöövliga

Tõlkevasted

Näited

Pakume vajadusel teekatte hööveldust ja teeäärte niitmist.
Põhitegevus on nii kohaliku kui ka väärispuidu hööveldus (liistud, voodri- ja põrandalauad, terassilauad, höövelprussid, eriprofiilid).

ID 674535 Viimati muudetud 31.07.2025

Valdkond cutting

hööveldus eelistatud

hööveldamine

shaping eelistatud

planing ettepanek

строгание

tasa- või kujupindade moodustamine tooriku suhtes sirgjooneliselt liikuva üksservlõikuriga; eristatakse risthööveldust, mille puhul antakse lõikeliikumine lõikurile ja pikihööveldust, mille puhul sirgjooneline lõikeliikumine antakse toorikule

producing flat surfaces by linear reciprocal motion of work and the table to which it is attached, relative to a stationary single-point tool (planing); in other version the tool is reciprocated in a linear motion past work clamped to the table (shaping)

hööveldus eelistatud

hööveldamine

shaping eelistatud

planing ettepanek

строгание

Muuttüüp 11

строгание строжка

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...