et

hõimlus

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 24.01.2025

Tähendused

suhe, mis tekib abikaasal ja tema veresugulastel teise abikaasa veresugulastega
Sünonüümid

Tõlkevasted

Hea teada
et
Esimese astme hõimlane on abikaasa, teise astme hõimlased on ämm ja äi, väimees ja minia.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 681371 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond family law
  • suhe, mis tekib abiellumise kaudu mehepoolsete ja naisepoolsete sugulaste vahel
hõimlus

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 490820 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Haridussõnastik

ID 743743 Viimati muudetud 01.01.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond kasvatus ja areng (kasvatusmeetodid)
hõimlus eelistatud
in-law relationship
свойство
свойственное родство
  • abiellumise kaudu tekkinud sugulus
Seotud
hõimlus eelistatud
in-law relationship
свойство
свойственное родство

Riigi Teataja terminisõnastik

ID 678634 Viimati muudetud
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
hõimlus
свойство
Näited
  • СВОЙСТВО́ (свойственное родство, родство по браку) — связь между людьми (свойственниками), основанная на отношениях между одним из супругов и родственниками др., а также между родственниками супругов. Для обозначения таких отношений в рус. яз. существуют особые термины С. — тесть, теща, свекровь, зять, невестка, шурин, свояк, свояченица, деверь. Российский гуманитарный энциклопедический словарь. — М.: Гуманит. изд. центр ВЛАДОС: Филол. фак. С.-Петерб. гос. ун-та. 2002. https://humanities_dictionary.academic.ru/

Sõnavormid

Muuttüüp 11

hõimlus hõimlused
hõimluse hõimluste
hõimlust hõimlusi

Muuttüüp 9

hõimlus hõimlused
hõimluse hõimluste
hõimlust hõimluseid

Päritolu andmed

kirjakeele sõna
  • hõimlus ( J. V. Veski 1920 )

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...