et

hõõrdumine

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 19.06.2025

Meanings

kehade, osakeste kokkupuutel tekkiva suhtelist liikumist takistava jõu avaldumine
Synonyms

Translations

Usage examples
  • Energiakadu toimub alati hõõrdumise või õhutakistuse tõttu.
  • Seisuhõõrdumine.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 700635 Last modified 03.07.2018
View dataset
View dataset
Domain machine toolsproperties & faultsgeneral mechanics - behaviour of solid bodies
  • wear by displacement of material caused by hard particles or hard protuberances
  • wear due to hard particles or hard protuberances forced against and moving along a solid surface
abrasion
Usage examples
  • The durability of the materials used must be adequate for the nature of the work place foreseen by the manufacturer, in particular as regards the phenomena of fatigue, ageing, corrosion and abrasion.

Foneetika sõnastik

ID 636857 Last modified 23.11.2023
View dataset
View dataset
Domain phonetics
hõõrdumine
friction
  • kõnetrakti kitsuses õhuvoolu hõõrdumine, mis tekitab frikatiividele omase aperioodilise heli
hõõrdumine
friktsioon
friction

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 595202 Last modified 10.03.2023
View dataset
View dataset
Domain physics
трение
  • tahkete kehade vastastikmõju nähtus , mis tekib kehade pindade haakumise ja adhesioonijõu tõttu. Vt ka kuivhõõrdumine , vedelikhõõrdumine
трение

Materjalitehnika terminibaas

ID 675657 Last modified 25.03.2026
View dataset
View dataset
Domain Physicsmechanics
hõõrdumine preferred
hõõre
  • kahe keha vastastikusel liikumisel tangentsiaalsest takistavast jõust põhjustatud toime
  • millegi vastu hõõrdumine
  • the resisting force tangential to the common boundary between two bodies when one body moves or tends to move relative to the surface of the other
hõõrdumine preferred
hõõre
Usage examples
  • Hõõre tee ja rehvi vahel.
friktsioon
friction

Meteoroloogia ja klimatoloogia terminibaas

ID 515298 Last modified 03.02.2024
View dataset
View dataset
Domain atmosphere - climatology - meteorology - magnetosphere
hõõrdejõud
frictional force
force of friction
сила трения
  • jõud, mis takistab keha või vedeliku liikumist või liikumahakkamist tingituna kokkupuutest teise keha või vedelikuga
    Good to know
    • IVM kood F1210
hõõrdejõud
frictional force
force of friction
сила трения

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 540922 Last modified 04.10.2023
View dataset
View dataset
hõõrdumine preferred
friction preferred
  • juhuslike vigade, inimlike eksimuste, ootamatuste, vastaste tegevuse ning segaduse koosmõju, mis põhjustab vastuolu sõjaplaanide ja tegelikkuse, reaalse sõjaolukorra vahel
  • the accumulation of chance errors, unexpected difficulties, enemy actions, and confusion in battle
Good to know
  • Mõiste „hõõrdumine“ sündi omistatakse Preisi kindralile ja sõjandusteoreetikule Carl von Clausewitzile, kes iseloomustab selle füüsikast pärit metafoori abil igavest vastuolu sõjaplaanide ja tegelikkuse, reaalse sõjaolukorra vahel.
  • Clausewitzi kirjeldatud „sõjaudu ja hõõrdumise“ tingimustes, mis avalduvad muutuvates oludes, mõnikord taotletavate eesmärkide ebamäärasuses ja pingelises ajakavas[,] on edu alus eelnev ülemate ja planeerijate põhjalik ettevalmistus ja sellele tuginev mõtteerksus, et antud hinnangu rakendamine puuduliku teabe tingimustes annaks parima tulemuse. Delegeerimine, tõhusad püsitoimingud ja samaaegne tegevus kõikidel tasanditel aitavad hõõrdumist vähendada või seda kompenseerida.
  • Tegureid, mis mõjutavad sõja kulgu, on lugematu hulk ning nende mõju on kord suurem, kord väiksem. Plaani elluviimisel tekivad ootamatud, n-ö jooksvad probleemid, mida võib üldistatult nimetada hõõrdumiseks. Neid võib esineda psühholoogilises (nt juhi otsustamatus) ja füüsilises ruumis (nt looduslik takistus ja vastase seatud tõke). Hõõrdumist võivad tekitada kommunikatsiooniprobleemid, nii sidetehnoloogilised kui ka taktikaliste terminite põhised.
Good to know
  • The modern art of war, far from using men like simple machines, should vitalize individual energies as far as the nature of its weapons permits. There are of course limits to this, as it is an indispensable requirement for mass armies that a sensible will can lead them without too much friction (Reibung).
Related
hõõrdumine preferred
friction preferred
Reibung

Word forms

Inflection Type 12

hõõrdumine hõõrdumised
hõõrdumise hõõrdumiste
hõõrdumist hõõrdumisi

Etymology not available

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...