guard rail

Erialasõnastikud

ID 711210 Viimati muudetud 06.12.2012

Valdkond merendus ja meretransportsiseveetransport

kaitsereeling

guard rail eelistatud

guardrail endine

kaitsereeling

Näited

... ahter hõlmab kere veekindlaid konstruktsioone, ahtripeeglit, puppi, traali rampi ja umbreelingut, kuid mitte kaitsereelingut, käiturit, roolilehte, tuukritreppi ja platvormi.

guard rail eelistatud

Näited

Passageways, trunks, the outer part of deckhouses and all traffic routes in general must be equipped with guard rails, grab rails and lifelines or other means of ensuring the safety of workers in the course of activities on board.

guardrail endine

ID 699598 Viimati muudetud 16.10.2012

Valdkond raudteetranspordi taristu

kontrarööbas eelistatud

vastasrööbas

check rail eelistatud

check-rail

guard rail

contre-rail

a rail or other structure laid parallel with the running rails of a track to prevent wheels from being derailed; or to hold wheels in correct alignment to prevent their flanges from striking the points of turnout or crossing frogs or the points of switches

kontrarööbas eelistatud

Näited

Pööre koosneb pöörangust, riströöpast koos kontrarööbastega ja rööbasteedest nende vahel.

vastasrööbas

check rail eelistatud

Näited

Railway infrastructure consists of the following items, provided they form part of the permanent way, including sidings, but excluding lines situated within railway repair workshops, depots or locomotive sheds, and private branch lines or sidings: ... - Superstructure, in particular: rails, grooved rails and check rails; ...

check-rail

guard rail

contre-rail

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.