et

grafiidisisaldusega vormivärv

1

Erialasõnastikud

Materjalitehnika terminibaas

ID 674314 Viimati muudetud 14.09.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond casting
  • süsinikmaterjali (nt grafiit, süsinikpulber) ja tavaliselt lahusti- või veepõhine segu (suspensioonvärv) vormiõõnsuste ja kärnide katmiseks valandite pinnakvaliteedi parandamiseks (vt vormivärv)
  • carbonaceous material, such as graphite or powdered carbon, usually mixed with a binder and frequently carried in suspension in water or in other liquid used as a thin facing applied to surfaces of molds or cores to improve casting finish (see: mold wash)
  • углеродистый материал, например графит или порошкообразный уголь, обычно смешиваемый со связующим и часто вводимый в суспензию с водой или с другой жидкостью, который используется для тонкого покрытия, наносимого на поверхность литейных форм или стержней, чтобы улучшить чистоту поверхности отливки (см. литейная краска)
süsinikvärv eelistatud
vormitint
grafiidisisaldusega vormivärv
blacking eelistatud
blacking carbon
black wash
wet blacking

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...