et

graduaallaul

1 substantive

Terminological databases

Hümnoloogia terminibaas

ID 629404 Last modified 09.12.2024
View dataset
View dataset
Domain musichistory of music & music criticismChristian theologyGeneric Concepts - Civilisation - Science & Culture - Heritage
graduaallaul preferred
graduaalpsalm variant
astmelaul variant
graduaal variant
päevalaul admitted
  • responsoorne psalmoodia, mida lauldakse armulauaga jumalateenistuse ehk missa esimese lektsiooni (Vana Testament) järel
  • koraal, mida lauldakse armulauaga jumalateenistuse esimese lektsiooni järel
Good to know
  • Ajalooperioodil, mil rooma-katoliku missas oli ainult kaks lugemist (epistel ja evangeelium), kõlas graduaallaul kahe lugemise vahel koos halleluujalauluga, mis juhatas sisse evangeeliumi lugemise. Graduaallaulu võidakse nimetada ka „astmelauluks“ selle järgi, et seda on lauldud altari astmetelt.
  • Koraali puhul võidakse graduaallaulu nimetada „päevalauluks“.
graduaallaul preferred
responsoorne psalm variant
graduaalpsalm variant
astmelaul variant
graduaal variant
päevalaul admitted
gradual
gradual
graduale
graduale
graduel
Graduale
graduaali
graduálé

Kristluse sõnastik

ID 741734 Last modified 09.01.2026
View dataset
View dataset
Domain liturgicschurch music
  • pühapäevase või kirikupüha jumalateenistuse laul, milles kajastub vastava jumalateenistuse teema
Good to know
  • Astmelaulu ehk graduaali laulmise traditsioonist lähtuv päeva laul kujunes välja Martin Lutheri „Deutsche Messe” (1526) mõjul. Pärast reformatsiooni asendati astmelaul graduaallauluga, mida laulis kogudus, ja seda hakati nimetama ka päeva lauluks. Päeva laul lauldakse kas enne või pärast evangeeliumi lugemist või pärast usutunnistust, või enne või pärast jutlust. Viimasel juhul kattub päeva laul jutluselauluga ja võtab kokku selle päeva piiblilugemiste ja jutluse teema. Harilikult seostub päeva laulu teema evangeeliumiga või vastava päevaga.

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...