Otsing - goods

Tähendused

asjad, mida ostetakse või müüakse

Sünonüümid

merchandise

Sarnase tähendusega

product ,
purchase

Tõlkevasted

kaup

marchandise ,
produit

товар

товар

EKI terminibaas Esterm

ID 685383 Viimati muudetud 30.12.2004

Vaata sõnakogu

Valdkond toll

kaup

goods eelistatud

commodity

üle tollipiiri toimetatav või toimetatud vara, sealhulgas asjad, valuuta ja väärtpaberid ning loomad ja taimed; kaubana mõistetakse ka strateegilist kaupa
kaubad - vallasasjad, loomad, puisteained, vedelikud, gaasid, elektri- ja soojusenergia. Kinnisasjad, ehitised kui vallasasjad, raha ja väärtpaberid ei ole kaubad.
müügiks valmistatud aineline või ainetu toode (teenus)

any manufactured or processed items, any merchandise or commodities handled in commerce

kaup

goods eelistatud

Näited

Binding tariff information shall be binding on the customs authorities only for goods on which customs formalities are completed after the date on which the information was supplied by them.

commodity

EKI terminibaas Esterm

ID 683010 Viimati muudetud 30.12.2004

Vaata sõnakogu

Valdkond remuneration

hüvis

goods

tööga loodud toode, mida tootja võib kasutada kas ise mingi tarbe rahuldamiseks või seda kaubana müüa

a term of variable content and meaning. It may include every species of personal property, or it may be given a very restricted meaning.

hüvis

Näited

Loonuspalk on palk, mida ei maksta rahas, vaid tootena, hüvisena, teenusena või väärtpaberina.

goods

EKI terminibaas Esterm

ID 687859 Viimati muudetud 30.12.2004

Vaata sõnakogu

Valdkond tollmaismaatransportraudteetransport

veos

cargo eelistatud

goods

goods and merchandise taken on a vessel for transportation

veos

Näited

Eesti tolliterritooriumile tolliprotseduuriga „tollitransiit“ (tolliseaduse mõistes) transporditud veose täielikul või osalisel kaotsiminekul või hävimisel Eesti tolliterritooriumil, kui ei olnud tegemist vääramatu jõuga, maksab aktsiisi tollitransiitveo korraldamise eest vastutav isik.

cargo eelistatud

goods

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 669306 Viimati muudetud 17.03.2024

Vaata sõnakogu

kaup

goods

1) kaup on asi, loom, gaas ja elektri-, soojus- ning jahutusenergia. Kinnisasjana käsitatakse kinnisasja tsiviilseadustiku üldosa seaduse tähenduses, hoonestusõigust ja tehnovõrku või -rajatist asjaõigusseaduse tähenduses, ehitist kui vallasasja asjaõigusseaduse rakendamise seaduse tähenduses ja korteriomandit ning korterihoonestusõigust korteriomandi- ja korteriühistuseaduse tähenduses. Ehitusmaana käsitatakse sellist kinnisasja tsiviilseadustiku üldosa seaduse tähenduses, millel ei asu ehitist, välja arvatud tehnovõrku või -rajatist, ja mis on projekteerimistingimuste, detailplaneeringu või riigi või kohaliku omavalitsuse eriplaneeringu kohaselt ehitamiseks kavandatud või mille kohta on esitatud ehitusteatis või mille katastriüksuse sihtotstarve on üle 50 protsendi elamumaa või ärimaa või need ühiselt. Kaup on ka kõigile ostjatele vabalt kättesaadav ja samade funktsioonide täitmiseks ettenähtud standardtarkvaraga või standardteabega andmekandja;
defineeritakse selle seaduse ulatuses

1) “goods” means things, livestock, gas, electric power, heat and refrigeration. Immovables, as defined in the Act on the General Part of the Civil Code, right of superficies, utility networks and utility works, as defined in the Law of Property Act, structures as movables, as defined in the Law of Property Act Implementation Act, and apartment ownership and right of superficies in apartments, as defined in the Apartment Ownership Act and the Apartment Associations Act are deemed to be immovable. Building land is deemed to be such immovable within the meaning of the Act on the General Part of the Civil Code, that does not contain any construction works, except utility networks or utility works, and which is designed for building pursuant to the design specifications, a detailed spatial plan or special spatial plan of the state or local government or for which a building notice has been submitted or the intended purpose of the cadastral unit of which is over 50 per cent residential land or commercial land or these jointly. Data media that are freely available to all purchasers and which carry standard software or standard information intended to perform the same functions are also deemed to be goods;
defined within the scope of this Act

kaup

goods

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 677484 Viimati muudetud 17.03.2024

Vaata sõnakogu

kaup

goods

2) kaup – müügiks pakutav, müüdav või muul viisil turustatav asi või õigus;
defineeritakse selle seaduse ulatuses

2) goods mean a thing or a right which is offered for sale, sold or marketed in any other manner;
defined within the scope of this Act

kaup

goods

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 678981 Viimati muudetud 17.03.2024

Vaata sõnakogu

kaup

goods

3) kaup – pakutav, müüdav või muul viisil turustatav asi, õigus ja digitaalne sisu võlaõigusseaduse tähenduses;
defineeritakse selle seaduse ulatuses

3) goods mean a thing, right or digital content within the meaning of the Law of Obligations Act which is offered, sold, or marketed in any other manner;
defined within the scope of this Act

kaup

goods

Teenuste valdkonna terminibaas

ID 615344 Viimati muudetud 07.01.2022

Vaata sõnakogu

kaup

goods

füüsiline ehk materiaalne toode

something that has economic utility or satisfies an economic want

kaup

goods

Näited

goods are something manufactured or produced for sale

Tolliterminite baas

ID 1149791 Viimati muudetud 18.06.2026

Vaata sõnakogu

Valdkond customs rules; customs legislation

kaup

goods

kaup on asi, loom, gaas ja elektri-, soojus- ning jahutusenergia

kaup

Näited

Imporditud kaupade suhtes, mis pärinevad üldise tolli- ja kaubanduskokkuleppe osalisriikidest või riikidest, kellega Euroopa Liit on sõlminud enamsoodustusrežiimi eritingimust sisaldava lepingu, kohaldatakse tollimaksude loendi 3. veerus esitatud kokkuleppelist tollimaksumäära.

goods

Näited

Goods means things, livestock, gas, electric power, heat and refrigeration

goods

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

EKI terminibaas Esterm

EKI terminibaas Esterm

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

Teenuste valdkonna terminibaas

Tolliterminite baas

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

Lisanäited