et

girland

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 13.03.2025

Tähendused

1
lindikujuline lille-, oksa- vm põimik
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Akent kaunistas jääpurikatest girland.
  • Ta kandis mererohelisest läikivast siidist kleiti .. Vöökohast ülalpool ilutsesid teineteisega vastakuti kaks tikitud paabulindu, hoides noka vahel girlandi.
2
vanikukujuline (stukk)ornament peamiselt ruumi ja fassaadi kaunistamiseks

Tõlkevasted

Näited
  • Portaali kohal on stukkdekoor girlandidega.

Erialasõnastikud

Arhitektuuri oskussõnastik

ID 453126 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond antiik
girland
  • (pr girlande), antiikkunstist pärinev lille-, lehe- või puuviljamotiividest rippdekoor, mis sageli põimitud lintidega; leidub kreeka-rooma ornamendina tihti koos bukranioniga ühisel friisil nii arhitektuuris, mosaiigis kui ka seinamaalis; esineb hiljem renessansis ja klassitsismis ning nendest lähtuvas sise- ja välisarhitektuuris; alates 17. sajandi algusest levinud nimekujuga festoon
girland
Näited
  • Raekoja plats 8, Tartu (klassitsism);

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

girland girlandid
girlandi girlandide
girlandi girlande ~ girlandisid

Päritolu andmed

laensõna
  • girland
    • Girlande 'girland'
      • guirlande 'vanik'
        • ghirlanda 'vanik'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...