en

gimbal

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 29.10.2026

Tähendused

kaamera stabilisaator, tarvik, mis stabiliseerib kaamera hüplemist, kui pildistamine või filmimine toimub liikumise ajal, ning hoiab seda soovitud suunal

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

Loodusteadused, matemaatika ja statistika

Kosmoseteaduse ja -tehnoloogia terminibaas

ID 631735 Viimati muudetud 31.01.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond spacecraft & rockets
  • universaalliigend pöörlemise ülekandeks nurga all lõikuvate võllide vahel
  • a device, on which an engine or other object may be mounted, that has two mutually perpendicular and intersecting axes of rotation and therefore provides free angular movement in two directions
kardaanriputi
Näited
  • Viking-rakettide tüürimiseks võeti kasutusele uudsed kardaanriputiga mootorid.
  • Prisma süsteem on seotud kardaanriputi ehk gimbal-süsteemiga, mis ennetab prismade liikumist, ükskõik, kui tugevalt binoklit raputatakse.
gimbal
Näited
  • The gimbal controls larger masses for its size than other positioning systems.

Tehnika, tootmine ja ehitus

Metroloogia terminibaas

ID 1199976 Viimati muudetud 29.10.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiamõõduvahendid
kardaanliigend eelistatud
gimbal variant
  • liigendatud tugi, mis võimaldab objekti pöörlemist ümber telje ja mis koosneb kolmest raamist koosnevast süsteemist, kus raamid on üksteise külge kinnitatud nii, et nende pöörlemisteljed on üksteise suhtes risti, on kasutatav selleks, et kõige sisemise raami külge kinnitatud objekt püsiks sõltumatuna oma tugistruktuuri pöörlemisest, nt püsiks esimeses animatsioonis vertikaalsena
  • pivoted support that permits rotation of an object about an axis. A set of three gimbals, one mounted on the other with orthogonal pivot axes, may be used to allow an object mounted on the innermost gimbal to remain independent of the rotation of its support (e.g. vertical in the first animation)
kardaanliigend eelistatud
Näited
  • Näiteks laeval kasutatakse güroskoopide, laevakompasside, pliitide ja isegi joogihoidurite puhul tavaliselt kardaanliigendeid, et hoida neid silmapiiri suhtes püstiasendis, hoolimata laeva õõtsumisest ja kaldumisest.
gimbal variant
gimbal
Näited
  • For example, on a ship, the gyroscopes, shipboard compasses, stoves, and even drink holders typically use gimbals to keep them upright with respect to the horizon despite the ship's pitching and rolling.

Tervis ja heaolu

Purjetamise terminibaas

ID 468291 Viimati muudetud 06.09.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
gimbal
kardaanriputi
gimbal
gimbals

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo