Tema tegudest jutustav eepos „Gesar Ling“ on Tiibeti tuntumaid pärimuslikke kirjandusteoseid. Lugulaulud Gesarist hakkasid kujunema 11. saj, mil Tiibetis tugevnes budism. Need pärinevad algupäraselt ilmselt Kirde-Tiibetist, mille valitseja Gesar olevat olnud. Budismist mõjutatud eeposes kujutatakse Gesarit taevalikku päritolu kuningana, Avalokitešvara kehastusena, kes võitles budismi vaenlaste, eriti böni pooldajatega, kindlustades budismi õitsengu Tiibetis ja mujal. Gesar on tuntud ka mongolite ja mitmete türgi rahvaste legendides. Tänapäeva uurijad näevad Gesari kujus ka läänepoolseid Bütsantsi mõjusid, seostades tema nime Rooma keisrite tiitliks olnud caesar ’iga ja teoses mainitud Rumi-nimelist maad Bütsantsi e Roomaga.
