et

gaasieraldi

1 nimisõna

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 719167 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond mõõduvahendid
  • apparatus used for continuously separating and removing by an appropriate device any air or gases contained in the liquid
gaasieraldi
gas separator
séparateur de gaz
Gasabscheider
kaasunerotin

Metroloogia terminibaas

ID 574730 Viimati muudetud 06.01.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiameasuring equipment - control equipment
gaasieraldi eelistatud
  • gaasieemaldi, mida kasutatakse vedelikus sisalduvate segaõhu või gaaside pidevaks eraldamiseks
  • gas elimination device used for continuously separating, and removing, any mixed air or gases contained in the liquid
gaasieraldi eelistatud
Näited
  • Gaasieraldi on surveanum, mida kasutatakse vedela naftavoo gaasiliste komponentide eraldamiseks enne mõõtmist.
gaasiseparaator
gas separator
Näited
  • A gas separator is a pressure vessel used to separate the gaseous components of a liquid petroleum stream prior to measurement.

Metroloogia terminibaas

ID 790577 Viimati muudetud 06.04.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiamõõduvahendid
õhueraldi eelistatud
air separator eelistatud
  • eraldi, mis on paigaldatud enne vedlikuarvestit
  • separator, when utilized, shall be fitted upstream of the meter
õhueraldi eelistatud
Näited
  • Õhueraldi on seade, mida kasutatakse suletud ahelaga hüdrokütte- ja jahutussüsteemides veest õhu ja mikromullide eemaldamiseks, vältides arvesti ebaefektiivset tööd, korrosiooni ja müra.
gaasieraldi
air separator eelistatud
Näited
  • An air separator is a device used in closed-loop hydronic heating and cooling systems to remove entrained air and microbubbles from water, preventing corrosion, noise, and inefficient measuring operation.
vapour separator

Metroloogia terminibaas

ID 574729 Viimati muudetud 15.07.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond metroloogiameasuring equipment - control equipment
gaasieemaldi eelistatud
gaasieemaldamisseade
gaasieraldi variant
  • vedelikus sisalduva õhu, gaasi või auru eemaldamiseks kasutatav seade
  • device used to remove any air, gas, or vapor contained in the liquid
gaasieemaldi eelistatud
Hea teada
  • On mitmeid erinevaid gaasieemaldeid, nt gaasieraldid, gaasiekstraktorid ja gaasivalikekstraktorid.
gaasieemaldamisseade
gaasieraldi variant
gas elimination device
Hea teada
  • There are several different types of gas elimination devices, including gas separators, gas extractors, and special gas extractors.

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...