en

furnishings

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 03.02.2025

Tähendused

korteri vm ruumi mööbel, seadmed vm sisseseade
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 700498 Viimati muudetud 26.01.2016
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond kindlustustextile industryinterior decoration; fitting out the home
furnishings eelistatud
  • mööbel, seadmed jm. sisseseade
  • the furniture or equipment for a room, house, etc.
  • curtains carpets and similar soft materials that equip spaces for people's use
sisustus
Näited
  • Kohalik omavalitsus tagab: ... 3) rahvaraamatukogu eripärale vastavad ruumid, sisustuse ja majandamiskulud.
Hea teada
  • EKN-is on kasutatud ka „mööblilisandid“, mis on näiteks voodimadratsid jms mööbli juurde kuuluvad pehmed asjad. [18.10.1999]
furnishings eelistatud
Näited
  • ... Furniture, furnishings and decorations, carpets and other floor coverings and repairs ...
fitting-out
Näited
  • The assessment must be made before young people begin work and when there is any major change in working conditions and must pay particular attention to the following points: (a) the fitting-out and layout of the workplace and the workstation ...
ameublement

Sisearhitektuuri terminibaas

ID 583091 Viimati muudetud 31.12.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • konkreetse ruumi meeleolu loomine mööbli, valgustite või muude sisekujunduselementidega, mis on kas eritellimusel tehtud või valmistoodangu seast valitud
  • kardinad, vaibad ja muud sarnased pehmed materjalid, millega sisustatakse eluruume
  • The character of a particular room can be created by the furniture, which can either be custom-made or selected by the designer.
  • curtains, carpets, and similar soft materials which equip habitable space for use
sisustus
furnishings

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo