The annual accounts shall be drawn up for each product which is subject to public storage intervention measures.
The accounts shall show separately the following classes of items:
(a) expenditure on the physical operations involved in the buying-in of products by intervention agencies;
(b) interest charges in respect of funds immobilized by the Member States in intervention purchases ...
Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.