ruum või ala, mis moodustab seadme osa, kuid ei ole kütuse täitekohaga vahetult ühendatud ning milles ladustatakse kütust enne selle füüsilist toimetamist täitekohta, area forming part of the appliance, but not connected directly to the fuel charging area, in which fuel is stored prior to it being physically transferred by the user to the fuel charging position