et

frees

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 24.09.2025

Meanings

1
paljuhambaline pöörlev lõikeriist metalli, puidu, plastmassi vm töötlemiseks

Translations

2
paljuhambaliste pöörlevate lõikeriistadega masin (nt mulla kobestamiseks, turba tootmiseks)
Synonyms

Translations

Terminological databases

Hambatehnika terminibaas

ID 456909 Last modified 13.09.2019
View dataset
View dataset

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 607018 Last modified 02.12.2022
View dataset
View dataset
Domain industrial arts
  • mitmeteraline lõikeriist konstruktsioonimaterjalide töötlemiseks freespingil
фреза

Käsitööteaduse oskussõnad

ID 548755 Last modified 12.06.2023
View dataset
View dataset
Domain palkehitus
milling cutter
  • paljuhambaline pöörlev lõikeriist metalli, puidu, plastmassi vm. töötlemiseks
  • rotierendes Werkzeug
frees
milling cutter
router
Fräser
jyrsin
фреза

Materjalitehnika terminibaas

ID 674387 Last modified 11.08.2025
View dataset
View dataset
Domain cutting
milling cutter preferred
cutter
  • freesimisel kasutatav, materjali lõikamisel pöörlev mitmeteralõikeriist (vt freesimine)
  • a rotary cutting tool provided with one or more cutting elements, called teeth, that interrmittently engage the workpiece and remove material by relative movement of the workpiece and cutter (see: milling)
frees
milling cutter preferred
cutter
mill
фреза

Metalliaabits

ID 437425 Last modified 02.12.2022
View dataset
View dataset
  • teravate hammastega pöörlev lõikeriist, mida kasutatakse materjalide lõiketöötlemiseks (freesimiseks)
Good to know
  • Kiiresti pööreldes eemaldab metalli pinnalt laaste. Jagunevad mittelahtivõetavad (tervikfreesid) ja lahtivõetavad freesid (koostusfreesid). Frees on mitmeteraline lõikeriist, mille iga üksiku lõiketera geomeetrilisi elemente võib võrrelda treitera vastavate elementidega. Freesi hambad võivad olla teravatipulised või kukaldatud kuid nad peavad igal juhul olema täpselt ühekõrgused ja ettenähtud profiiliga. Sarnaselt treiteraga kannavad freesi hammaste pinnad ja lõikeservad järgmisi nimetusi: hamba esipind - pind, mida mööda libiseb eralduv laast; pealõikeserv - serv, mis tekib hamba esi- ja peatagapinna lõikumisel; hamba peatagapind - pind, mis tekib esi- ja abitagapinna vahele; hamba abitagapind - pind, mis lõikeprotsessis on pööratud lõikepinna poole ja mis tekib peatagapinna ning hamba selja vahele; hamba selg - pind, mis piirneb ühe hamba esipinnaga ja naaberhamba abitagapinnaga. Ta võib olla tasapinnaline, murtud või kõverjooneline; hammastevaheline tsoon - süvend laastu eemaldamiseks. Sooned jaotatakse sirgeteks ja kruvijoonelisteks; otstasapind - freesi tasapind, mis on risti tema teljega; telgtasapind - tasapind, mis läbib freesi telge ja lõikeserva vaadeldavat punkti. Metallifreese liigitatakse kuju, hammaste asetuse, kinnitusviisi ja otstarbe järgi. Kuju järgi eristatakse külgfreese ehk silinder- ja ketasfreese ning otsfreese ehk ots- ja sõrmfreese.
Related
фреза

Tootmistehnika ja -süsteemide terminibaas

ID 484053 Last modified 13.09.2019
View dataset
View dataset

Word forms

Inflection Type 22e

frees freesid
freesi freeside
freesi freese ~ freesisid

Etymology

laensõna
  • frees 'krooked, krookääris'
    • Fräse 'frees'
      • fraise 'krooked, krookääris, frees'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...