et

fonogramm

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 15.04.2025

Tähendused

helikandjale (nt plaadile, filmilindile) jäädvustatud heli hilisema taasesituse tarbeks

Tõlkevasted

Näited
  • Laulukonkursile tuli esitada fonogramm.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 703557 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond sideintellectual property - copyright law - patent law
  • esituse helide või muude helide eranditult kuuldeline salvestis
  • any exclusively aural fixation of sounds of a performance or of other sounds
fonogramm
Näited
  • Tasu suurus, selle maksmise viisid ja kord fonogrammi kasutamise eest määratakse kindlaks fonogrammitootja ja kasutaja vahelise kokkuleppega.

Haridus

Haridussõnastik

ID 743627 Viimati muudetud 07.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond õppevahendid (sh ruumid)kasvatusteadus (uurimistööd jm)informaatika, e-õpe
helisalvestis eelistatud
audio recording
Phonogramm
звукозапись
  • helisalvestuse tulemus
helisalvestis eelistatud
audio recording
Phonogramm
Fonogramm
звукозапись

Sotsiaalteadused, ajakirjandus ja teave

Raamatukogusõnastik

ID 624552 Viimati muudetud 16.06.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
helisalvestis eelistatud
sound recording
audio recording
sound record
audio record
Tonaufzeichnung
äänite
звукозапись
  • heli jäädvustus, helisalvestuse tulemus
helisalvestis eelistatud
sound recording
audio recording
sound record
audio record
Tonaufzeichnung
Phonogramm
äänite
звукозапись

Ärindus, haldus ja õigus

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 494460 Viimati muudetud 04.05.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

fonogramm fonogrammid
fonogrammi fonogrammide
fonogrammi fonogramme ~ fonogrammisid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...