et

fondivalitseja

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 27.01.2026

Meanings

isik või asutus, kes valitseb kindlaks otstarbeks mõeldud vara kogumit või sel eesmärgil loodud asutuse ehk fondi vara

Translations

Usage examples
  • Pensionifondide poolaasta aruanded leiab fondivalitsejate kodulehekülgedelt.

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 686554 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain stock exchange & capital marketbanking systems & trust companies
management company preferred
  • aktsiaselts, kelle ainsaks tegevusalaks on fondide valitsemine. Fondi valitsemine on fondi aktsiate või osakute väljalaske korraldamine, fondi vara investeerimine, fondi vara üle arvestuse pidamine ning muu nimetatud toimingutega otseselt seotud tegevus. Fondivalitseja on finantseerimisasutus krediidiasutuste seaduse tähenduses.
  • a company that manages unit trusts
fondivalitseja
Usage examples
  • Investeerimisfond (edaspidi fond) on käesoleva seaduse alusel ühisteks investeeringuteks moodustatud vara kogum (edaspidi lepinguline fond) või asutatud aktsiaselts, vastavalt mida või mille vara valitseb riski hajutamise põhimõttest lähtudes käesolevas seaduses sätestatud fondivalitseja.
management company preferred
Usage examples
  • A unit trust shall be authorized only if the competent authorities have approved the management company, the fund rules and the choice of depositary.
  • The new GEF Trust Fund shall be established, and the World Bank shall be invited to serve as the Trustee of the Fund. The GEF Trust Fund shall consist of the contributions received in accordance with the present Instrument, the balance of funds transferred from the GET pursuant to paragraph 32, and any other assets and receipts of the Fund. In serving as the Trustee of the Fund, the World Bank shall serve in a fiduciary and administrative capacity, and shall be bound by its Articles of Agreement, By-Laws, rules and decisions, as specified in Annex B.
trustee

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 498222 Last modified 13.09.2019
View dataset
View dataset
Related

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 655646 Last modified 27.01.2026
View dataset
View dataset
  • (1) Fondivalitseja on äriühing, kelle peamiseks ja püsivaks tegevuseks on ühe või mitme fondi valitsemine. Fondivalitseja võib valitseda käesoleva seaduse alusel moodustatud või asutatud fondi või muud fondi, sealhulgas välisriigi õiguse alusel moodustatud või asutatud fondi.
  • defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses
  • (1) A fund manager is a company which main and permanent activity is the management of one or more funds. A fund manager may manage a fund established or founded on the basis of this Act or another fund, including a fund established or founded on the basis of foreign law.
  • defined within the scope of all Estonian legal instruments
fondivalitseja
fund manager

Word forms

Inflection Type 1

fondivalitseja fondivalitsejad
fondivalitseja fondivalitsejate
fondivalitsejat fondivalitsejaid

Etymology not available

Related words

Phrases and phrasal verbs not available

Compounds with search word as second component not available

Compounds with search word as first component not available

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...