et

feminiinne

1 omadussõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 28.11.2024

Tähendused

1
naisele loomuomane; välimuselt, olekult naise moodi; naistele sobiv või suunatud
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Siim ei oska midagi peale hakata väga tundelise, feminiinse naisega.
  • Yves Saint Laurent armastab tugevaid naisi, kes on äärmiselt feminiinsed isegi meesterõivastes.
  • Värvuse tõttu peeti roseed eelkõige feminiinseks joogiks.
2
naissoost või naissooga seotud; naistest koosnev või naisi eelistav

Tõlkevasted

Näited
  • Feminiinses kultuuris on emal laste arvu suhtes suurem sõnaõigus.
  • Kirjaniku kodu on feminiinne: ema, vanaema ja kolm tütart.

Erialasõnastikud

Haridussõnastik

ID 745382 Viimati muudetud 29.04.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond kasvatus ja areng (kasvatusmeetodid)sotsiaalpedagoogika
naiselik eelistatud
womanly
weiblich
naisellinen
женственный

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 604177 Viimati muudetud 26.04.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond inimeseõpetus
феминистический
  • naiselik; naissoole omane
феминистический

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 554417 Viimati muudetud 24.11.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond meditsiin
feminiinne
  • nais-, naise-; naiselik
  • kvinnelig, som er av hunnkjønn
feminiinne
feminiin- liitsõna esiosa
feminin

Sõnavormid

Muuttüüp 2

feminiinne feminiinsed
feminiinse feminiinsete
feminiinset feminiinseid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...