en

facts

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 679132 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond rahandus, maksustamine, tollterms and phraseological elements particular to legal language
Seotud
asjaolud
Näited
  • Kui registrisse kandmisele kuuluvaid asjaolusid ei ole registrisse kantud, on neil asjaoludel kolmanda isiku suhtes õiguslik tähendus üksnes juhul, kui kolmas isik neist teadis või pidi teadma.
facts
Hea teada
  • 'Circumstances' saab õiguskeeles kasutada üldisemate asjaolude puhul, 'facts' eeldab konkreetsemat lähenemist.

EKI terminibaas Esterm

ID 683129 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond criminal law
  • tegelikud objektiivsed asjaolud menetletava asja suhtes
tehiolud
Näited
  • Otsus peab olema põhjendatud, tuginema selle tegemise aluseks olnud tehioludele ning seadustele ja muudele õigusaktidele.

Riigi Teataja terminisõnastik

ID 641410 Viimati muudetud 27.07.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
facts
factual assertions
asjaolud
facts
Näited
  • nõude aluseks olevad, mitteõiguslikud asjaolud
factual assertions
Näited
  • poole esitatud asjaolud
circumstances
Näited
  • üldmõistena (faktilised ja õiguslikud, olulised ja vähemolulised); muutuvad asjaolud

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo