et

füüsiline teater

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 31.12.2023

Tähendused

lavastus(ed), kus kehaline väljendus domineerib teiste kunstiliste väljendusvahendite üle

Tõlkevasted

Näited
  • Tundub, et just füüsiline teater on see, mis praegu inimesi huvitab.

Erialasõnastikud

Teatriterminite baas

ID 488445 Viimati muudetud 31.12.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond teater ja etenduskunstidteatriajalugu ja teatrikriitika
  • lavastusliik, kus füüsiline väljendus domineerib teiste (teatri)kunstiliste vahendite üle, lavastuse loomise algimpulsiks on enamasti idee ja seda antakse edasi eelkõige kehaliselt, kuid loomisprotsessi käigus võidakse kaasata teisi väljendusvahendeid (nt muusika, valgus, sõna vmt)
  • a genre of performance which makes use of the body (as opposed to the spoken word) as the primary means of performance and communication with an audience
füüsiline teater
Näited
  • Renate Valme kehtestab Eesti etenduskunstide maastikul hoogsalt sõnapaari füüsiline teater.
  • Kui rääkida füüsilise teatri mõistest praegu, siis ongi see süntees kõigest, mis kuulub näitlejatreeningu juurde: töö tekstiga, rolliloome ja ka arusaamine kehast. /.../ Paelub, kui füüsiline kehatöö ja näitlemiskunst omavahel kohtuvad.
physical theatre
Näited
  • DV8 Physical Theatre's work is about taking risks, aesthetically and physically, about breaking down the barriers between dance and theatre and, above all, communicating ideas and feelings clearly and unpretentiously.

Sõnavormid

Mõlemad ühendis olevad sõnad käänduvad ja neil võib olla rööpvorme. Siin on esitatud kõige tavalisemad vormid. Vt lähemalt Mitmeosaliste käändsõnade käänamine.

füüsiline teater füüsilised teatrid
füüsilise teatri füüsiliste teatrite
füüsilist teatrit füüsilisi teatreid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...