et

füüsiline isik

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2024

Tähendused

inimene õigussubjektina, kellele õiguskord on omistanud võime omada tsiviilõigusi ja kanda tsiviilkohustusi

Tõlkevasted

Näited
  • Abielus olev füüsiline isik, kes soovib hakata füüsilisest isikust ettevõtjaks, peaks enne ettevõtjaks hakkamist sõlmima abieluvaralepingu.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 693337 Viimati muudetud 09.03.2016
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond civil law
natural person
luonnollinen henkilö
  • inimene oma õiguste ja kohuste subjektina
  • human being, as distinguished from artificial persons or corporations recognized by the law
füüsiline isik
Näited
  • Füüsilisest isikust ettevõtjaks võib olla iga füüsiline isik.
natural person
Näited
  • Liability of a legal person under paragraphs 1 and 2 shall not exclude criminal proceedings against natural persons who are perpetrators, instigators or accessories in the fraud, active corruption or money laundering.
physical person
Näited
  • Applications for import licences under the quantities mentioned in Article 1 (1 ) shall be admissible only if accompanied by: — proof that the applicant is a physical or legal person who has conducted a commercial activity in the cereals sector for at least twelve months and who is registered in the Member State in which the application was submitted, ...
Hea teada
  • 31996R0411 on kehtetu. [09.03.2016]
personne physique
natürliche Person
luonnollinen henkilö

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 491166 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 602974 Viimati muudetud 26.04.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond ühiskonnaõpetus
  • üksikisik

Sõnavormid

Mõlemad ühendis olevad sõnad käänduvad ja neil võib olla rööpvorme. Siin on esitatud kõige tavalisemad vormid. Vt lähemalt Mitmeosaliste käändsõnade käänamine.

füüsiline isik füüsilised isikud
füüsilise isiku füüsiliste isikute
füüsilist isikut füüsilisi isikuid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...