By way of derogation from Article 3, the following deductions may be made from all bills, invoices or statements, which shall then be passed for payment of the net amount ... adjustments of amounts paid in error, which may be achieved by means of deduction beforehand when another validation of the same type is being effected under the chapter, article and financial year in respect of which the excess payment was made.
