et

ex officio

1 [eks of´itsio] tsitaatsõna määrsõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 10.02.2025

Tähendused

ameti poolest
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Raamatukoguhoidja oli ex officio ülikooli nõukogu liige.
  • Peaministril on ju ex officio olemas volitused oma riiki esindada ja lepingutele allkirju anda.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 711427 Viimati muudetud 17.06.2015
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond terms and phraseological elements particular to legal language
ametiülesande korras eelistatud
ametikohustuslikult
ex officio
  • ametikohustuste tõttu, ameti poolest
  • ameti poolest, ametikohustuste tõttu (omal algatusel); ametikohast tulenevalt
  • from office; by virtue of the office; without any other warrant or appointment than that resulting from the holding of a particular office
  • holding one office by virtue of or because of the holding of another office
  • because of your job, office, or position
ametiülesande korras eelistatud
ametikohustuslikult
ex officio tsitaatsõna
e.o. lühend
ex officio
Näited
  • Once the Convention has been adopted in the Member States in accordance with constitutional requirements and has entered into force in each Member State, it will become applicable ex officio.
a titre d'office

Sõnavormid

Muutumatu

ex officio

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...