et

esparto

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 18.03.2024

Tähendused

Vahemere maades kasvav heintaim, mille kiudu kasutatakse nt nööride ja punutiste valmistamiseks
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Õlgedest, espartost ja muust punumismaterjalist tooted.

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 724462 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond süstemaatiline botaanika
esparto eelistatud
esparto eelistatud
esparto eelistatud
esparto eelistatud
Näited
  • Esparto: characteristic flavour of oil obtained from olives pressed in new esparto mats. The flavour may differ depending on whether the mats are made of green esparto or dried esparto.
Espartogras

EKI terminibaas Esterm

ID 630167 Viimati muudetud 28.07.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond süstemaatiline botaanika
halfa-stepirohi eelistatud
esparto
espartohöyhenheinä eelistatud
halfa-stepirohi eelistatud
esparto
halfa
espartohöyhenheinä eelistatud

EKI terminibaas Esterm

ID 698502 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond fabric & fibres
halfa eelistatud
  • alfa fibre - fibre from grass leaves of Stipa tenacissima.
halfa eelistatud
Näited
  • Halfa ehk esparto ehk halfahein ehk halfa stepirohi (Stipa tenacissima) kasvab Hispaania ja Põhja-Aafrika lääneosa steppides ja poolkõrbetes, moodustades laialdasi tihedaid halfameresid, kokku enam kui viiel miljonil hektaril. Kuulub tohutusse kõrreliste sugukonda. Stepirohu perekonnas on umbes 300 liiki, halfa on neist tuntuim. ... Halfakiudu ehk espartokiudu kasutati juba vanas Kartaagos kaks ja pool tuhat aastat tagasi.
esparto
alfa
esparto
Alfa
esparto

Sõnavormid

Muuttüüp 16

esparto espartod
esparto espartode
espartot espartosid

Päritolu andmed

laensõna
  • esparto
    • Espartogras 'halfa' Gras 'hein, rohi'
      • esparto 'halfa'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...