et

erakorraline seisukord

Terminological databases

Eesti-vene-eesti õigusterminoloogiabaas

ID 500872 Last modified 13.09.2019

erakorraline seisukord

чрезвычайное положение

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 591306 Last modified 26.04.2021

Domain history

kaitseseisukord

erakorraline seisukord

sõjaseisukord

осадное положение

чрезвычайное положение

военное положение

tsiviilelanikele range korra kehtestamine erakorralistes oludes (loodusõnnetused, sõda , riigipööre , okupatsioon )

kaitseseisukord

erakorraline seisukord

sõjaseisukord

осадное положение

чрезвычайное положение

военное положение

Militerm | riigikaitseterminite andmebaas

ID 537348 Last modified 01.01.2005

Domain Paramilitary -> Emergency PreparednessNational and International Security

erakorraline seisukord preferred

state of emergency preferred

põhiseaduslikku korda ähvardava ohu korral väljakuulutatav erikord

Good to know

Eesti kontekstis

erakorraline seisukord preferred

Usage examples

Selleks, et tagada riigi valmisolek ennetada ja tõrjuda riigi julgeolekut ähvardavat ohtu, kehtib riigis sõltuvalt ohu suurusest üldine kaitsevalmidus, kõrgendatud kaitsevalmidus, erakorraline seisukord või sõjaseisukord.

state of emergency preferred

in the EU's IATE term base

Searching web examples...

Searching translated usage examples...