en

encoding

1

Erialasõnastikud

Geoinformaatika

ID 1143698 Viimati muudetud 17.08.2026
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond infotehnoloogia, arvutiteadusmaateadusedgeoinformaatika ja kartograafia
  • andmete viimine digitaalkujule; ruumiobjektide puhul nende viimine vektorkujule (tüüpiliselt kas klaarkoopialt digilaual või rasterpildilt arvutiekraanil)
Hea teada
  • Inglise keeles tehakse vahet spetsiaalsel digilaual digimisel (ingl manual digitizing) ning arvutiekraanilt digimisel (ingl heads-up digitizing).
digimine eelistatud
Näited
  • Keelesäuts. Hakkame digima!
  • Digitaliseerimine ehk digimine – objektide digitaalsel kujul sisestamine arvutisse kas digilaualt (manual digitizing) või ekraanilt (heads-up digitizing), mille tulemusena saadakse vektorkujul andmed.
digiteerimine
Näited
  • Kui nüüd tahta sõna digiteerima veel lühendada, peaks mõtlema sellele, et siingi võtaksime jupikaupa sõnatüve maha. Digima või digipilt võib ju sobida omavahelises jutus, aga kui see teha ametlikuks pruugiks, siis omadussõna peaks sellisel juhul olema digine, mitte digitaalne. Kõlab ju veidi kentsakalt, kas pole?
digitaliseerimine väldi
Näited
  • Asustusüksuste lahkmejooned digitaliseeriti riigiettevõttes Eesti Kaardikeskus 1996. a. rahvaloenduse tarbeks koostatud kaartidelt mõõtkavas 1:50 000.
digitizing
Näited
  • The simplest way to create vectors selectively from raster data is to digitize vector objects manually straight off a computer screen using a mouse or digitizing cursor.
encoding
Näited
  • In GIS, analog graphic data, such as paper maps and images, is encoded into digital formats by scanning or digitizing.

Matemaatika terminibaas

ID 662303 Viimati muudetud 18.01.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond matemaatika

Semiootika terminibaas

ID 575195 Viimati muudetud 25.01.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond culture & civilisationkeel, kirjandussemioloogia
  • teksti, sõnumi või märgi loomine koodi abil
    Hea teada
    • Kood (code) on reeglistik, reeglipärane vastavus sisu ja väljenduse vahel. Kodeerimine (encoding, coding) on teksti, sõnumi või märgi loomine koodi abil. Dekodeerimine (decoding) on teksti tõlgendamine, kasutades kindlat koodi. Umberto Eco järgi toimub tegelikkuses enamasti ekstrakodeerimine (extra-coding) ehk protsess, mille puhul tõlgendus loob selliseid tähendusi, mida olemasolevad koodid ei ennusta. Ekstrakodeerimise alltüüpideks on alakodeerimine (undercoding) ehk lihtsustav tõlgendamine ja ülekodeerimine (overcoding) ehk keerustav tõlgendamine, tekstile algsest suurema keerukuse omistamine. Koodimoodustamine ehk koodiloome (code-making) on uue koodi loomine. Eristatakse analoogkoodi (analogue code), mille puhul tähistaja ja tähistatava vaheline struktuurne vastavus liigendub ühikuteks selle koodi enda kaudu, ning digitaalkoodi (digital code), mille puhul koodi ühikud või ühikute komponendid on eristatavad ka ilma selle koodi abita. (J. Lotman kasutab enam-vähem samas tähenduses mõisteid kontinuaalne ja diskreetne.) R. Barthes eristab kirjandusteoses tervikkoodi ja osakoode (kultuurikood, tegevuskood jt). Vt keel, struktuur.
kodeerimine
encoding
coding

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.