et

empaatia

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 03.01.2026

Tähendused

teise inimese tunnete ja mõttemaailma tundlik tajumine, neisse sisseelamine; (laiemalt:) mõistev ja kaasatundev suhtumine
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon kelle suhteskelle vastu
Näited
  • Lapsed õpivad empaatiat vanemate tegevust jälgides.
  • Rohkem empaatiat ligimeste suhtes!
  • Raamat on kirjutatud suure empaatiaga meessoo vastu.

Erialasõnastikud

Filmikunsti terminibaas Filmterm

ID 453935 Viimati muudetud 12.10.2021
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond stsenaristika
  • vicarious experiencing of the feelings of another

Filosoofia terminibaas

ID 452419 Viimati muudetud 13.09.2019
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu

Haridussõnastik

ID 743248 Viimati muudetud 07.05.2024
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond psühholoogia, loogikakasvatus ja areng (kasvatusmeetodid)
empaatia eelistatud
  • kaasinimese sisemaailma ja tundmuste tunnetamine, võime teist inimest mõista ja talle kaasa tunda
empaatia eelistatud
Empathie

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 602893 Viimati muudetud 05.12.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond ühiskonnaõpetus
  • kaasinimesi mõistev ja kaasatundev suhtumine

Koolisõnastikud 2005–2010

ID 604151 Viimati muudetud 05.12.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond inimeseõpetus
  • võime sisse elada teise inimese sisemaailma ja meeleseisundisse

Motiveeriva intervjueerimise terminibaas

ID 1146672 Viimati muudetud 24.07.2025
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • võime mõista kliendi sisemaailma ning seda mõistmist talle väljendada
  • the extent to which an interviewer communicates accurate understanding of the person’s perspectives and experience
empaatia
Näited
  • Empaatiat ei tohi segi ajada soojuse, aktsepteerimise, eheduse või kliendi poolel olemisega, need ei sõltu empaatia määrast.
empathy
Näited
  • In addition, Zaki (2020) argues that empathy is not a trait that has a fixed quality, but instead is something that we are born with an initial level of, but then is influenced by our attitudes, environments, experiences, and choices.

Norra-eesti meditsiinisõnastik

ID 547568 Viimati muudetud 07.02.2020
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond meditsiin
  • evne til innlevelse i et annet menneskes situasjon og følelser
empaatia
empati

Teenuste valdkonna terminibaas

ID 613880 Viimati muudetud 03.01.2022
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • osadustunne teise inimesega, tema omaduste, seisundite ja käitumisega
  • the ability to share someone else's feelings or experiences by imagining what it would be like to be in that person's situation
empathy
Näited
  • instead of potentially frustrating a customer, using empathy can help improve the situation, increase customer satisfaction, and improve the customer experience

Sõnavormid

Muuttüüp 1

empaatia empaatiad
empaatia empaatiate
empaatiat empaatiaid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Võimalikud vasted

Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...