en

emission source

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 688892 Viimati muudetud 25.01.2017
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond keskkond -> õhusaaste ja mürgised gaasid
heiteallikas
saasteallikas endine
emission source
source of emission
source of pollution
  • saasteaineid, müra, infra- või ultraheli välisõhku väljutav objekt
  • saasteaineid, müra, ioniseerivat või ioniseeriva toimeta kiirgust ning infra- või ultraheli välisõhku suunav või eraldav objekt
  • the place, places or areas from where a pollutant is released into the atmosphere or water, or where noise is generated. A source can be classified as point source, i.e. a large individual generator of pollution, an area source, or a line source, e.g. vehicle emissions and noise.
Hea teada
  • Heiteallikad liigitatakse heiteallika geomeetria põhjal punkt-, joon-, pind- ja ruumheiteallikateks.
  • Heiteallikad liigitatakse heiteallika liikuvuse põhjal paikseteks ja liikuvateks: 1) paikne heiteallikas on püsiva asukohaga heiteallikas, kaasa arvatud teatud aja tagant teisaldatav heiteallikas, või ühel tootmisterritooriumil asuvate heiteallikate grupp; 2) liikuv heiteallikas on heiteallikas, mis väljutab liikumise ajal saasteaineid välisõhku.
heiteallikas
Näited
  • Pidevseiret teostatakse paikse mõõteseadmete süsteemiga saasteainete sisalduse määramiseks heiteallikast väljuvates gaasides või välisõhus.
Hea teada
  • Heide on õhku, vette või pinnasesse otseselt või kaudselt väljutatav aine, organism, energia, kiirgus, vibratsioon, soojus, valgus, lõhn või müra.
saasteallikas endine
Hea teada
  • AÕKS-i eelnõu seletuskirja järgi asendati välisõhu kaitse seaduse VÕKS-2015/03 (kehtetu alates 01.01.2017) termin "saasteallikas" terminiga "heiteallikas" terminite ühtlustamiseks keskkonnaseadustiku üldosa seadusega (KeÜS). [23.01.2017]
emission source
Näited
  • Origin of pollution (a) list of the main emission sources responsible for pollution (map); (b) total quantity of emissions from these sources (tonnes/year); (c) information on pollution imported from other regions.
Hea teada
  • Kasutatud AÕKS-2016/12/2 tõlkes. [24.01.2017]
source of emission
source of pollution
Hea teada
  • Kasutatud välisõhu kaitse seaduse VÕKS-2015/03 tõlkes „saasteallika“ vastena. [25.01.2017]

Riigi Teataja seadustes määratletud terminid (legaaldefinitsioonid)

ID 657115 Viimati muudetud 28.12.2023
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
  • (1) Heiteallikas on saasteaineid, müra, infra- või ultraheli välisõhku väljutav objekt. (2) Heiteallikad liigitatakse heiteallika geomeetria põhjal punkt-, joon-, pind- ja ruumheiteallikateks. (3) Heiteallikad liigitatakse heiteallika liikuvuse põhjal paikseteks ja liikuvateks: 1) paikne heiteallikas on püsiva asukohaga heiteallikas, kaasa arvatud teatud aja tagant teisaldatav heiteallikas, või ühel tootmisterritooriumil asuvate heiteallikate grupp; 2) liikuv heiteallikas on heiteallikas, mis väljutab liikumise ajal saasteaineid välisõhku. (4) Heiteallikate liigitamisel tuleb võimaluse korral lähtuda standardist EVS 892 või muust samaväärsest rahvusvahelise või Euroopa standardiorganisatsiooni standardist.
  • defineeritakse kõikide Eesti õigusaktide ulatuses
  • (1) An emission source is a source which emits pollutants, noise, infrasound or ultrasound into the ambient air. (2) Emission sources are classified on the basis of the geometry of emission sources as point, line, surface and spatial emission sources. (3) Emission sources are classified on the basis of the mobility of emission sources as stationary and mobile emission sources: 1) a stationary emission source is an emission source with a permanent location, including emission sources the location of which is changed at certain intervals, or a group of emission sources located within the same production area; 2) a mobile emission source is an emission source which emits pollutants into the ambient air while moving. (4) If possible, classification of emission sources shall be based on the standard EVS 892 or another equivalent international standard or a standard of a European standardisation body.
  • defined within the scope of all Estonian legal instruments
heiteallikas
emission source

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.
Skell logo