Member States should be allowed to authorize new planting in respect of areas intended for the cultivation of mother plantations after the period during which aid for the abandonment of such areas is granted, and in respect of areas used
for experiments, since the produce of such areas is not directly intended for the wine market.
